Pustynia Libijska oor Nederlands
Pustynia Libijska
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Libische Woestijn
W zeszłym roku odwiedziłem wspólnie z Cecilią Malmström ośrodek detencyjny na Pustyni Libijskiej.
Vorig jaar heb ik samen met Cecilia Malmström een detentiecentrum in de Libische woestijn bezocht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samolot rozbił się podczas awaryjnego podejścia do lądowania na Pustyni Libijskiej.
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.WikiMatrix WikiMatrix
Wilde opowiedział bajkę o diable na Pustyni Libijskiej.
Correcties werden ook toegepast wanneer de uitvoer geschiedde via een gelieerde onderneming in een ander land dan een EU-land, overeenkomstig artikel #, lid #, onder i) van de basisverordeningLiterature Literature
W zeszłym roku odwiedziłem wspólnie z Cecilią Malmström ośrodek detencyjny na Pustyni Libijskiej.
Hij is hulpeloos zonder onsEuroparl8 Europarl8
Ciężka sytuacja jest na Pustyni Libijskiej, gdzie być może odbędzie się kolejna poważna bitwa.
Maar, waar moet ik heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikephoros zagroził, że wtrąci mnie do więzienia - bardzo mu wtedy zagrażały armie z pustyni libijskiej.
Wacht nou op die lui van de EDLiterature Literature
Walczymy twardo w Pustyni Libijskiej...... gdzie być może inna poważna bitwa będzie wkrótce walczona
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangeven dat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredenopensubtitles2 opensubtitles2
Pamiętasz skargę Dydony na pustyniach libijskich?
Meer investeringen in preventie en meer aandacht voor de voorbereiding en opleiding van personeel kunnen ook het verschil maken.Literature Literature
–Simonie, te przedmioty pochodzą z Pustyni Libijskiej.
Bij de andere staat, " Howard Hunt, WLiterature Literature
Pojechaliśmy na Pustynię Libijską spełnić nasze marzenia!
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, inzonderheid op de artikelen #, # en #, vervangen bij het koninklijk besluit van # juni #, en op de artikelen #, # tot #, # enLiterature Literature
Simon był na Pustyni Libijskiej, pomyślała.
Heb je wijn daar staan?Literature Literature
— Simonie, te przedmioty pochodzą z Pustyni Libijskiej.
Dat klinkt als een uitdaging!Literature Literature
Północną granicę Egiptu wyznaczało Morze Śródziemne, południową — pierwsza katarakta na Nilu i Nubia (Etiopia), zachodnią — Pustynia Libijska (część Sahary), a wschodnią — Pustynia Arabska.
De verwijzing naar de artikelen #ter B en #ter C moet vervallen, daar die artikelen geen rechtsgrond vormen van het ontworpen besluitjw2019 jw2019
Anglicy byli przeświadczeni, że miał oko na waszą dziwną grupę włóczącą się po pustyni egipsko-libijskiej.
Land van oorsprongLiterature Literature
Mury wzniesione w Ceucie i Melilli, aby odeprzeć napływ mężczyzn i kobiet uciekających przed pożogą wojenną, ubóstwem i skutkami globalnego ocieplenia. Mury ciągnące się od ośrodków przetrzymywania, bram naszych miast sięgających aż pustyni libijskiej, poprzez Lampeduzę, gdzie nawet dzieci zamykane są w imię dyrektywy w sprawie powrotu.
Tot straks, HenryEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.