bojler oor Nederlands
bojler
pl
zbiornik do podgrzewania wody
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
geiser
(@11 : en:geyser en:water heater en:hot-water heater )
boiler
(@9 : en:boiler fr:chauffe-eau es:calentador de agua )
kachel
(@3 : es:calentador it:caldaia eo:forno )
Kessel
(@1 : de:Kessel )
caldera
(@1 : es:caldera )
theeketel
(@1 : es:hervidor )
kalkoven
(@1 : eo:forno )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbiorniki do płuczek ustępowych, filtry (części instalacji domowych lub przemysłowych), zaślepki do grzejników, urządzenia do poboru wody, aparatura i urządzenia chłodnicze, chłodnice do cieczy (instalacje), wentylatory (klimatyzatory), wachlarze, instalacje do wentylacji pojazdów (klimatyzatory), ruszty do palenisk, pieców, aparatura do oczyszczania gazu, urządzenia do ujęcia wody, aparatura i instalacje do uzdatniania wody, płuczki ustępowe, instalacje grzewcze wody, bojlery, instalacje do odsalania wody morskiej, przewody wodociągowe, instalacje do dystrybucji wody, instalacje do uzdatniania wody, do aprowizacji w wodę i/lub do schładzania wody, podgrzewacze (aparatura), urządzenia do schładzania wody (instalacje), sterylizatory do wody, natryski, prysznice, kabiny natryskowe, krany, zawory mieszalnikowe do przewodów wodociągowych, sedesy
Hoe zal je zoon heten?tmClass tmClass
Zbiorniki na wodę i bojlery
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stellentmClass tmClass
Wchodzę pod prysznic i pozostaję tam, dopóki nie zużyłem całej ciepłej wody z bojlera.
OpmerkingenLiterature Literature
Kotłownie, składające się przede wszystkim z bojlerów, palników na olej, gaz i podwójne paliwo i/lub kolektorów słonecznych, akumulatorów ciepła, urządzeń do regulacji i sterowania, rozdzielaczy hydraulicznych, pomp cyrkulacyjnych i części do nich
Maggie, vuurdekkingtmClass tmClass
Blacha z mosiądzu ma niższą temperaturę topnienia niż stal bojlera.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojlery, grzejniki, kotły parowe
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervantmClass tmClass
Bojlery
Waarom moet ik een beslissing nemen?tmClass tmClass
Lodówki i zamrażarki, bojlery
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denkttmClass tmClass
Mississippi Belle zatonął w 1860 roku, w wyniku pożaru bojlera.
We hebben de situatie onder controleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodówki, zamrażarki, szafy chłodnicze, wentylatory, klimatyzatory, grzejniki, termofory, piece, grzałki, suszarki, bojlery, czajniki elektryczne, ekspresy do kawy, frytkownice, grille, barbecue grille, kuchenki, rożen, mikrofalówki, gofrownice, opiekacze do chleba, tostery, szybkowary, elektryczne i parowe, urządzenia do gotowania, kociołki i naczynia do gotowania pod ciśnieniem, elektryczny sprzęt kuchenny
Laat me dat ook eens proberentmClass tmClass
– Usatysfakcjonowana efektem swojej pracy, Millie odsunęła się od świeżo naprawionego bojlera. – Jesteś skarbem!
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.Literature Literature
Metalowe rury żebrowe [części do maszyn] do użytku w bojlerach i wymiennikach ciepła
Lucas Scott pakt de bal af, en de Ravens worden warmtmClass tmClass
Elektryczne elementy do bojlerów, zbiorniki akumulatorowe z gorącą wodą
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aantmClass tmClass
Urządzenia chłodzące, Zamrażarki, Kuchenki, Urządzenia do opiekania i pieczenia, Piekarniki, Kuchenki mikrofalowe, Instalacje i urządzenia klimatyzacyjne, Wentylatory, Wyciągi kuchenne, Płyty grzewcze [górne płyty kuchenek], Instalacje do uzdatniania wody, Bojlery elektryczne, Szafki suszarkowe, Suszarki bębnowe do bielizny, Elektryczne zaparzacze do kawy, Filtry powietrza, Nawilżacze powietrza, Tostery, Urządzenia do rozmrażania, Grzejniki [kaloryfery], Urządzenia i instalacje do suszenia
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # november #- Union Pigments tegen Commissie („Mededinging- Artikel # EG- Mededingingsregeling- Markt van zinkfosfaat- Geldboete- Artikel #, lid #, van verordening nr. #- Zwaarte en duur van inbreuk- Evenredigheids- en gelijkheidsbeginsel- Beroep tot nietigverklaring”tmClass tmClass
Urządzenia do oświetlania, ogrzewania, wytwarzania pary, gotowania, chłodzenia, suszenia, wentylacji, zaopatrzenia w wodę oraz instalacje sanitarne, armatura do instalacji wodnych, kąpielowych, prysznicowych, pralniczych i klozetowych, urządzenia sanitarne do wyposażenia łazienek i kuchni, bidety, bojlery, instalacje do dystrybucji wody, wanny, kabiny natryskowe, sauna, umywalki, aparaty do pobierania, dystrybucji, filtrowania wody, instalacje wodociągowe, toalety, wykładziny do wanien, zawory kanalizacyjne, zbiorniki do płuczek ustępowych, zlewozmywaki, suszarki do bielizny
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroletmClass tmClass
Urządzenia do oświetlania, ogrzewania, wytwarzania pary, gotowania, chłodzenia, suszenia, wentylacji, zaopatrzenia w wodę i celów sanitarnych, w szczególności elektryczne wentylatory grzewcze, elektryczne wentylatory chłodzące, bojlery, słoneczne urządzenia do podgrzewania wody, maszyny oczyszczające powietrze, piekarniki elektryczne, urządzenia klimatyzacyjne, grzejniki, latarki, piece gazowe, urządzenia do suszenia włosów, lampy do samochodów, lampy biurowe, kinkiety, lodziarki, lampy, lampy słoneczne, elektryczne ekspresy do kawy, przewietrzniki wyciągowe, tostery, odwilżacze, kuchenka mikrofalowa, piecyki elektryczne, elektromagnetyczne przyrządy kuchenne, termofory, wentylatory elektryczne, elektryczne urządzenia do gotowania ryżu, wentylatory sufitowe, sufitowe lampy wiszące, fontanny z wodą pitną, urządzenia do dezynfekcji, grzejniki elektryczne
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIEtmClass tmClass
Bojlery, bojlery do pryszniców i suszarki do rąk
Ik volg je, en schilder iedereen er weer uittmClass tmClass
Kuchenne okapy wyciągowe, okapy filtrujące, okapy wentylacyjne, elektryczne ekspresy do kawy, suszarki do włosów, urządzenia i instalacje wentylacyjne, klimatyzatory, zamrażarko-lodówki, lodówki, zamrażarki, kuchenki gazowe/elektryczne, piecyki gazowe/elektryczne, piece gazowe/elektryczne, kuchenki mikrofalowe, płyty kuchenne, grille, tostery, grzejniki gazowe/elektryczne, kaloryfery gazowe/elektryczne, płyty grzejne, urządzenia grzewcze, kotły grzewcze, piecyki łazienkowe, bojlery, zlewozmywaki, armatura i inne domowe urządzenia elektryczne ujęte w klasie 11
Ja, je hebt veel pagina' s geschreven sinds je hier benttmClass tmClass
Ktoś zamienił tę windę w bojler.
Bovendien zijn communautaire voorschriften alleen van toepassing op ondernemingen, hetgeen een bepaalde continuïteit van de activiteiten en een bepaalde organisatiegraad verondersteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia grzewcze na paliwa stałe, ciekłe i gazowe i ich części, mianowicie bojlery, zasilacze do bojlerów, grzejniki, zamknięcia do grzejników, grzejniki z dmuchawą, płyty grzewcze i grzejniki przenośne
Het doet me ergens aan denkentmClass tmClass
I bojler też, Doktorze.
Een even belangrijk gegeven in de informatie van de heer Mantovani is dat de sociale stelsels, vooral wat ouderenzorg betreft, stilaan onbetaalbaar worden. Daarom moet er op Europees niveau worden samengewerkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia do kąpieli, wanny łazienkowe, wanny do nasiadówek, wyposażenie wanien łazienkowych, brodziki, obudowy wanien i brodzików, osprzęt do wanien i brodzików, kabiny natryskowe, osprzęt do kabin natryskowych, panele prysznicowe, umywalki, zlewy, zlewozmywaki, kolektory słoneczne, ogrzewacze wody, bojlery
Ga verdomme van mijn schoottmClass tmClass
Kabiny do natrysków, instalacje do sauny, wanny łazienkowe, umywalki, bojlery, kabiny przenośne do łaźni tureckich, musująca piana do kąpieli (wanny łazienkowe), natryski, prysznice
Bananenboot?tmClass tmClass
Aparatura grzewcza i wytwarzająca parę, piece (aparatura grzewcza), kotły do ogrzewania centralnego, kotły parowe, wymienniki ciepła, palniki, grzejniki do centralnego ogrzewania, piecyki gazowe, piecyki gazowe stosowane w centralnym ogrzewaniu, grzejniki, pompy ciepła, elektryczne bojlery do wody, kolektory słoneczne, piece na paliwo stałe, ciekłe i gazowe, piece kuchenne
Het is erg aardstmClass tmClass
Bojlery gazowe
Dat zijn mijn zaken, niet de jouwetmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.