wyścig kolarski oor Nederlands
wyścig kolarski
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
wielerwedstrijd
Dotarło do mnie, że wyścigi kolarskie mają związek z hazardem i że ten sport rozbudza ducha chciwości.
Ik besefte dat wielerwedstrijden met gokken gepaard gingen en dat ze hebzucht in de hand werkten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
80. edycja wyścigu kolarskiego Tour de Suisse odbyła się od 11 czerwca do 19 czerwca 2016 roku.
Cumulatie met de LGO's en de GemeenschapWikiMatrix WikiMatrix
Grand Prix Cycliste de Montréal – jednodniowy wyścig kolarski w Montrealu, w Kanadzie, rozgrywany we wrześniu.
Toon een beetje waardering... voor de man die je heeft geredWikiMatrix WikiMatrix
Volta a Portugal em Bicicleta, pol. Wyścig Dookoła Portugalii) to zawodowy, wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Portugalii.
Het MobilCom-concern leed in het derde kwartaal van # een verlies vóór rente en belastingen (EBIT) van #,# miljard EUR, terwijl de eigen middelen #,# miljoen EUR bedroegen (#: #,# miljard EUR); het risico van insolventie in september # kon alleen door de door de staat gegarandeerde liquiditeitslening van KfW van # miljoen EUR worden afgewendWikiMatrix WikiMatrix
Co sprawia, że ten wyścig kolarski, rozgrywany we Francji, jest tak niezwykły?
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, gegeven op # oktober #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerd wetten op de Raad van Statejw2019 jw2019
Tour de Georgia – zawodowy, wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w kwietniu w USA.
' N Kwetsuur in de hersenkwabWikiMatrix WikiMatrix
Wyścig kolarski Tour de France, mężczyźni, kolarze zawodowi, transmisja bezpośrednia fragmentów;
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Copalia groter zijn dan de risico s ervan voor de behandeling van patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende onder controle wordt gebracht met amlodipine or valsartan alleenEurLex-2 EurLex-2
Wyścig kolarski Tour de France, mężczyźni, kolarze zawodowi, transmisja bezpośrednia fragmentów
VERDWAALDE KINDERENoj4 oj4
55. edycja wyścigu kolarskiego Vuelta al País Vasco odbędzie się od 6 do 11 kwietnia 2015.
De bediende voert eenvoudige en secundaire administratieve taken uit volgens welomlijnde onderrichtingenWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy byłem jeszcze dzieckiem, zabierał mnie na wyścigi kolarskie i zaraził bakcylem sportu.
Niet stiekem weggaan, hoorjw2019 jw2019
Dotyczy: udziału w wyścigach kolarskich i krajowych przepisów dotyczących zakładów
De technische cel van het Fonds zendt het geheel van de dossiers, ongeacht of deze in aanmerking kunnen komen of niet, en, in voorkomend geval, de adviezen van de betrokken sectorale fondsen, aan het secretariaat van het beheercomité overEurLex-2 EurLex-2
20. edycja wyścigu kolarskiego Vattenfall Cyclassics odbyła się 23 sierpnia 2015 roku.
Hoeveel schuld heb je al?WikiMatrix WikiMatrix
To nie wyścig kolarski.
Ik weet ' t nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wyścig kolarski Giro d'Italia
Gumbo lijkt echt op kots.Dat is toch zo?oj4 oj4
Wyścig kolarski Tour de France, mężczyźni, zawodowcy, transmisja bezpośrednia fragmentów;
Waar was je nu?EurLex-2 EurLex-2
Tour of Utah – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Stanach Zjednoczonych w stanie Utah.
Hoe vind je de jurk?WikiMatrix WikiMatrix
Benzyna był w więzieniu za coś małego i Befsztyk skończył w szpitalu po wyścigu kolarskim
Wat is dat in godsnaam?opensubtitles2 opensubtitles2
(Reuters) Hiszpan Carlos Sastre, reprezentujący zawodową grupę CSC, został zwycięzcą 95. edycji wyścigu kolarskiego Tour de France.
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietWikiMatrix WikiMatrix
Dziś odnaleziono pierwszą ofiarę w trakcie wyścigu kolarskiego, tak jak to przewidział.
Tijd is erg belangrijkLiterature Literature
Wyścig kolarski Paryż-Roubaix
Betreft: Grondrechten- het geval van Giovanni Passannanteoj4 oj4
Japan Cup – jednoetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Japonii, co roku w październiku.
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarWikiMatrix WikiMatrix
Więc zaprojektował własny alkoholowy wyścig kolarski
Wanneer vertrek je?opensubtitles2 opensubtitles2
- Dzisiaj odbywał się doroczny wyścig kolarski, a jego trasa przebiegała między innymi tędy.
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder aLiterature Literature
Organizowanie wyścigów kolarskich i zawodów sportowych w zakresie kolarstwa
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloostmClass tmClass
22 lipca – Bradley Wiggins zwyciężył w wyścigu kolarskim Tour de France.
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerust alles vragen wat je wilWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.