córka
Definisie in die woordeboek Pools
córka
/ˈʦurka/, ˈʦ̑urka
Definisies
potomek płci żeńskiej (w stosunku do rodziców)
Wpadł w szał, gdy córka nie wróciła na noc do domu.
Potomstwo płci żeńskiej zwierzęcia lub człowieka.
czyjeś dziecko, potomek płci żeńskiej
noun
Ania w grudniu urodziła córkę.
sinonieme
dziecko · potomek żeński · członek rodu · córeczka · latorośl · milusiński · potomek · pociecha · maluch · córa
córa · przest. dziewka · reg. śl. cera
potomek płci żeńskiej (w stosunku do rodziców)
dziewczynka
czyjeś dziecko, potomek płci żeńskiej
antonieme
syn
czyjeś dziecko, potomek płci żeńskiej
grammatika
(Noun) declension of córka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | córka | córki |
| genitive | córki | córek |
| dative | córce | córkom |
| accusative | córkę | córki |
| instrumental | córką | córkami |
| locative | córce | córkach |
| vocative | córko | córki |
córka f.
lp liczba pojedyncza cór|ka, ~ki, ~ce, ~kę, ~ką, ~ce, ~ko; lm liczba mnoga ~ki, ~ek, ~kom, ~ki, ~kami, ~kach, ~ki
córka f (diminutive córeczka, augmentative córa) ;; declension of córka
chr:córka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | córka | córki |
| genitive | córki | córek |
| dative | córce | córkom |
| accusative | córkę | córki |
| instrumental | córką | córkami |
| locative | córce | córkach |
| vocative | córko | córki |
voorbeelde
Advanced filtering
Twoja córka ma na imię Lucy, ty zimny, arogancki sukinsynuLiterature Literature
– Jak długo zamierzasz trzymywać istnienie swojej córki w tajemnicy?Literature Literature
Przecież jako córka domu nie mogła wyjść?Literature Literature
A ja siedziałam z jego córką, dzieciak nosił ubrania, z których dawno wyrósł, i żebrałam o jedzenie.Literature Literature
Zszedłem po schodach do matki, Maxime’a i jego córek.Literature Literature
I zakładam, że ta czarująca młoda dama to pańska córkaopensubtitles2 opensubtitles2
Może by zechciał ożenić się z nami Turek, gdybyśmy nie były córkami arcychrześcijańskiego króla.Literature Literature
Twoja córka nie tu wielu przyjaciół i jestem pewien, że to wiesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vardamir miał (oprócz wspomnianego wyżej Amandila) troje dzieci – córkę Vardilmë oraz dwóch synów, Aulëndila i Nolondila.WikiMatrix WikiMatrix
Na przykład w Hiszpanii rodzice zostali niedawno ukarani za okaleczenie swojej córki przed jej migracją do Europy.EurLex-2 EurLex-2
Pani DiPalmie bardzo zależy na odnalezieniu ciała córki.Literature Literature
Wynika z tego, że nie mają zamiaru wypuścić pana córki żywej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy naprawdę mówisz w ten sposób o swojej własnej córce?Literature Literature
Nie chciałaby pani się dowiedzieć, co się stało z córką Wadiego?Literature Literature
– Simonie, Jonasie, poznajcie Emilie, córkę pani Cazenave.Literature Literature
Nosiłam w sobie głupkowatą, sentymentalną ideę, żeby przekazać go córce, jeśli los mnie nią obdarujeLiterature Literature
Podobno podczas pierwszej Wielkiej Dziesięciny Aa podarował córkom władzę nad żywiołami.Literature Literature
Moja żona i córka są w Meksykuopensubtitles2 opensubtitles2
Na obiedzie był też Deneulin z córkami.Literature Literature
Miała straszliwą pewność tego i nie śmiała jej powstrzymać, bo drżała przed córką.Literature Literature
Dlatego, że naprawdę nie jestem osobą dość bezpieczną, aby przebywać z córką.Literature Literature
Córki i Wnuczki zwróciły się przeciw sobie, podejrzewając siebie nawzajem o otrucia albo zakażenia.Literature Literature
To jest córka RickiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ewidentnie zabawia córkę tego faceta, więc po co psuć mu zabawę?Literature Literature
Podejrzewał nawet, że Wexler po cichu cieszył się z rozwodu córki.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.