Królestwo Tajlandii oor Portugees
Królestwo Tajlandii
pl
geogr. polit. oficjalna nazwa Tajlandii jako państwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Reino da Tailândia
Tailândia
Sião
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
królestwo tajlandii
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
tailândia
reino da tailândia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POSTĘPOWANIE DOTYCZĄCE KRÓLESTWA TAJLANDII
Obrigado por me receber assim tão repenteEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii nie ujawni takich informacji stronom trzecim bez uprzedniej zgody ze strony UE
A natureza nacional das declarações nacionais e dos trabalhos de auditoria nacionais contrasta com a actual natureza horizontal dos trabalhos do Tribunal, em que as conclusões se aplicam geralmente por domínio orçamental e não por Estado-Membrooj4 oj4
Królestwo Tajlandii informuje we właściwym czasie szefa misji AMM o wszelkich zmianach związanych ze swoim udziałem w AMM
Drew me contouoj4 oj4
Królestwo Tajlandii zagwarantuje, że udostępnione mu dokumenty niejawne UE są wpisywane, z chwilą ich otrzymania, do specjalnego rejestru
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ valor-limite segundo a alínea a) ou b) do ponto #.# da instrução administrativa n.ooj4 oj4
RZĄD KRÓLESTWA TAJLANDII:
Ele podia estar a dizer a verdadeEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii zapewnia, że jego personel biorący udział w AMM wykonuje swoją misję zgodnie:
Saiam! vamos, vamos, vamos, vamosEurLex-2 EurLex-2
zmieniający Umowę o współpracy między Królestwem Tajlandii i Europejską Wspólnotą Gospodarczą w sprawie produkcji, obrotu i handlu maniokiem
Como estão as tuas actividades casamenteiras?EurLex-2 EurLex-2
Wniosek dotyczący Decyzji Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Królestwem Tajlandii
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii nie bierze udziału w finansowaniu budżetu operacyjnego AMM.
Teremos de ir pela passagem de Caradhras!EurLex-2 EurLex-2
zmieniający Umowę o współpracy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą i Królestwem Tajlandii w sprawie produkcji, obrotu i handlu maniokiem
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, YEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii zapewnia, że jego personel biorący udział w AMM wykonuje swoją misję zgodnie:
O operador deverá assegurar que as operações sejam efectuadas respeitando as restrições nas rotas ou nas áreas de operação impostas pela AutoridadeEurLex-2 EurLex-2
Niniejszy Protokół zostaje zatwierdzony przez Wspólnotę i Królestwo Tajlandii zgodnie z ich procedurami.
Esquerda, direita, esquerdaEurLex-2 EurLex-2
RZĄD KRÓLESTWA TAJLANDII
Como vai indo?oj4 oj4
Królestwo Tajlandii przyjmuje na siebie wszelkie koszty związane z jego udziałem w misji.
Aqui, ó.Ali na frente tem um orelhãoEurLex-2 EurLex-2
Personel oddelegowany przez Królestwo Tajlandii do AMM wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie interesy AMM.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii informuje we właściwym czasie szefa misji AMM o wszelkich zmianach związanych ze swoim udziałem w AMM.
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasEurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii nie bierze udziału w finansowaniu budżetu operacyjnego AMM.
O cinco está caindo.Todos nesta sala, esvaziem os bolsos!EurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii zapewnia, że jego personel biorący udział w AMM wykonuje swoją misję zgodnie
A polícia, a políciaoj4 oj4
Niniejszy Protokół zostaje zatwierdzony przez Wspólnotę Europejską i Królestwo Tajlandii zgodnie z ich procedurami.
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]EurLex-2 EurLex-2
Królestwo Tajlandii zagwarantuje, że udostępnione mu dokumenty niejawne UE są wpisywane, z chwilą ich otrzymania, do specjalnego rejestru.
Com certezaEurLex-2 EurLex-2
RZĄD KRÓLESTWA TAJLANDII,
Temos connosco um jovem voluntário da clínica, o SrEurLex-2 EurLex-2
RZĄD KRÓLESTWA TAJLANDII
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoEurLex-2 EurLex-2
RZĄD KRÓLESTWA TAJLANDII
Acordei esta manhã com um rato na almofadaEurLex-2 EurLex-2
367 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.