Szczęśliwego Nowego Roku oor Portugees

Szczęśliwego Nowego Roku

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Feliz Ano Novo

Phrase
"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"
Feliz ano novo ! Idem !
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szczęśliwego Nowego Roku

/ˌʃʧ̑ɛ̃w̃ɕlʲiˈvɛɡɔ nɔˈvɛɡɔ ˈrɔku/
pl
<i>...używana do życzenia komuś pomyślnego rozpoczynającego się roku</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

feliz ano novo

Phrase
pl
używany do życzenia komuś pomyślnego, rozpoczynającego się roku
"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"
Feliz ano novo ! Idem !
plwiktionary.org

feliz Ano Novo

"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"
Feliz ano novo ! Idem !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

próspero Ano Novo

Wesołych świąt, pani Scott, i szczęśliwego nowego roku.
Feliz Natal, Sra. Scott, e próspero ano novo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szczęśliwego nowego roku

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

feliz ano novo

Phrase
"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"
Feliz ano novo ! Idem !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
Boas Festas · Bom Natal e Feliz Ano Novo
wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Boas Festas · Bom Natal e Feliz Ano Novo · Feliz Natal e próspero Ano Novo
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
Boas Festas e Feliz Ano Novo · Feliz Natal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prudence, szczęśliwego Nowego Roku.
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku, Marchant.
Quandoeuvoltar pra minha cela, vou ligar pra minha mina.Falarei sobre a questãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku skarbie.
Ele se chamava Jake.- Você pegou ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku.
Tens razão, LittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku, Tracy.
É você, meuirmão, no local com o GPS nas mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego nowego roku, Carson.
Não é comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w imieniu grupy ALDE . - Panie przewodniczący! O tej porze zazwyczaj wszyscy życzymy sobie Szczęśliwego Nowego Roku.
Quero voltar para Viena.Agora?Europarl8 Europarl8
Szczęśliwego Nowego Roku.
Era suposto ela voltar por ti depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego nowego roku.
Estava a procurar o meu gatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarza mi jeszcze raz „Szczęśliwego nowego roku” i uszczypnąwszy mnie w pupę, pozwala mi odejść.
Ou para novos esquis...Não. Caridade é melhor, não é?Literature Literature
/ Szczęśliwego Nowego Roku!
Fui visitar minha professoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu WBAL TV, Kanał # w Baltimore.Życzymy wszystkim naszym widzom Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
O que você disse?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja też ci życzę szczęśliwego Nowego Roku
Eu trabalho para a CIALiterature Literature
Szczęśliwego Nowego Roku!
Confidencialidade das informaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku, panie Clarke.
Desaparece daí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku.
Bem, vi a fotografia dela no meu computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku!
Levantaste- lhe a mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku!
Eu não fiz nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku. – Uściskałem ją i usiadłem. – Zostałem na noc u Anny
Hoje não.Estou muito cansadaLiterature Literature
636 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.