adres zdarzenia oor Portugees
adres zdarzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
endereço do evento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z tego powodu mogło się zdarzyć, że adres e-mail z Google Apps został przez Ciebie użyty do utworzenia konta w konflikcie.
Eu não possosupport.google support.google
Czy zdarzyło się pani mieć adres Aubrey?
Por favor, nos deixeopensubtitles2 opensubtitles2
Niektóre metadane mogą ujawniać tyle samo lub więcej informacji niż treść tych połączeń: mogłoby się tak zdarzyć w przypadku adresów (URL) odwiedzanych stron internetowych(78).
É muito provávelque aumente a incidência de cheias e secasEurlex2019 Eurlex2019
Adresy IP nie są rejestrowane w przypadku zdarzeń:
Ele está com as pedrassupport.google support.google
Już raz po podobnym zdarzeniu zakazano mi komentarzy pod adresem religii.
Guerras, fome, doençasLiterature Literature
Jeśli chcesz wysłać innym ludziom zdarzenie, kliknij na polecenie Publikuj informację o elemencie w menu Rozkład zajęć, gdy zdarzenie jest zaznaczone. Wyświetlone zostanie okno z zapytaniem o adresy e-mail na które chcesz wysłać zdarzenie lub zadanie. Element będzie wysłany w formacie iCalendar
Sò se eu näo o puder evitarKDE40.1 KDE40.1
Adres e-mail obok nazwy nadawcy pojawi się, jeśli nie zdarzyło Ci się wcześniej wysyłać wiadomości do tej osoby.
Não há pressasupport.google support.google
Zabawne zdarzenie przytrafiło się kilku braciom, którzy udali się pod wskazany adres, by odebrać przyczepę należącą do miejscowego obwodu.
Muita coisa pra um cara sójw2019 jw2019
Andrzej opowiada, co się zdarzyło potem: „Gdy kilka dni później udaliśmy się pod wskazany adres, człowiek ten ku naszemu zaskoczeniu już nas wyczekiwał.
Ele teve um filho com o auxiliar?jw2019 jw2019
Ze’ew Awni PS Jeśli zdarzy się Panu mnie szukać, za kilka tygodni nie znajdzie mnie Pan pod tym adresem.
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsLiterature Literature
„informacje zdepersonalizowane” oznaczają informacje zawarte w zgłoszeniach zdarzeń, z których usunięto wszystkie dane osobowe, takie jak imiona, nazwiska lub adresy osób fizycznych;
Vai seu idiotanot-set not-set
„informacje zdepersonalizowane” oznaczają informacje zawarte w zgłoszeniach zdarzeń, z których usunięto wszystkie dane osobowe, takie jak imiona, nazwiska lub adresy osób fizycznych;
Quando desembarcarmos, é melhor não ficar com este kit muito a vistaEurLex-2 EurLex-2
Przykład: grasz w zespole i od czasu do czasu dajecie koncerty na żywo. Aby powiadamiać fanów o koncercie, utrzymujesz listę e-mailową. Jeśli używasz & korganizer-dopelniacz; do organizacji terminów koncertów, wystarczy że wybierzesz w menu Rozkład zajęć Publikuj informację o elemencie..., podasz adres listy e-mailowej i zdarzenie zostanie wysłane. Subskrybentom listy e-mailowej, korzystającym z & korganizer-dopelniacz; data koncertu zostanie automatycznie wstawiona do kalendarza
Fechado para os doisKDE40.1 KDE40.1
6) „informacje zdepersonalizowane” oznaczają informacje zawarte w zgłoszeniach zdarzeń, z których usunięto wszystkie dane osobowe, takie jak imiona, nazwiska lub adresy osób fizycznych;
Decisão do ConselhoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oprogramowanie do monitorowania i nadzoru internetowego, mianowicie oprogramowanie komputerowe do ograniczenia dostępu do stron internetowych i do działań na stronach internetowych, do rejestrowania i śledzenia oraz dostarczania zapisu działań osoby w internecie, mianowicie danych na temat odwiedzanych stron internetowych, treści wiadomości elektronicznych, treści chatów/rozmów za pośrednictwem komunikatorów, naciśniętych klawiszy i zrzutów ekranu, do generowania raportów korzystania z komputera oraz do wysyłania ostrzegawczych wiadomości poczty elektronicznej i dzienników zdarzeń na określony adres poczty elektronicznej i chroniony hasłem portal internetowy
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programatmClass tmClass
Adres e-mail będzie wykorzystywany do identyfikacji właściciela kalendarza. Kiedy inna osoba otworzy kalendarz lub zdarzenie, nie będzie mogła wprowadzić do niego zmian, ponieważ będzie tylko do odczytu
Eu sou apenas um tipo que vive nos esgotosKDE40.1 KDE40.1
Usługi komputerowe, mianowicie udostępnianie systemu internetowego i portalu online dostarczających oprogramowanie online nie do pobrania, które umożliwia klientom, czyli rodzicom i opiekunom, ograniczyć dostęp dzieci do stron internetowych lub działań i wydatków na określonych rodzajach stron internetowych, do aplikacji i treści internetowych, rejestrować i śledzić działania dziecka w internecie, mianowicie odwiedzane strony internetowe, treści wiadomości elektronicznych, treści chatów/rozmów za pośrednictwem komunikatorów, naciśnięte klawisze i zrzuty ekranu, generować raporty korzystania z komputera oraz wysyłać ostrzegawcze wiadomości poczty elektronicznej i dzienniki zdarzeń na określony adres poczty elektronicznej i chroniony hasłem portal internetowy
Pode me chamar do que quisertmClass tmClass
Niektóre zdarzenia wymagają załączników. Możesz Dodawać, Edytować, Usuwać, lub Pokazywać załączniki. Możesz się odwołać do załącznika wprowadzając jego adres URL (ścieżkę lub adres internetowy
Que é aquilo?KDE40.1 KDE40.1
Niektóre zdarzenia wymagają załączników. Możesz Dodawać, Edytować, Usuwać lub Pokazywać załączniki. Możesz się odwołać do załącznika podając jego adres URL (ścieżkę lub adres internetowy
Um intruso na cozinha de minha irmã?KDE40.1 KDE40.1
Podane numery telefonu i faksu oraz adresy poczty elektronicznej powinny ułatwiać skontaktowanie się ze wszystkimi osobami w dowolnym momencie w sprawach związanych ze zdarzeniami, do których dochodzi podczas przemieszczania.
Clifton Hall, por favorEurLex-2 EurLex-2
Podane numery telefonu i faksu oraz adresy poczty elektronicznej powinny ułatwiać skontaktowanie się ze wszystkimi osobami w dowolnym momencie w sprawach związanych ze zdarzeniami, do których dochodzi podczas przemieszczania
Não entendooj4 oj4
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.