błąd systemu oor Portugees

błąd systemu

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

erro de sistema

naamwoord
To my ponosimy koszt tego błędu systemu.
Somos nós que pagamos pelo erro de sistema.
MicrosoftLanguagePortal

erro do sistema

Na początkowym etapie margines błędu systemu wskazywania wagi został zdefiniowany jako równy lub przekraczający 1 % ładunku.
Na fase de início, definiu-se a margem de erro do sistema de indicação do peso como sendo igual ou superior a 1 % da carga.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raportowanie błędów systemu Windows
Relatório de Erros do Windows

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) błąd systemu pomiaru wysokości (altimetry system error, ASE): ± 75 m (± 245 stóp); oraz
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam derodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pojawił się błąd systemu
Sim, Capitãoopensubtitles2 opensubtitles2
–margines błędu systemu,
Estou sobrecarregado por ter ficado fora tanto tempoEuroParl2021 EuroParl2021
To pewnie błąd systemu.
Outro nome, outro rapazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak błąd Systemu 2 może mieć dwie różne przyczyny – niewiedzę albo lenistwo.
Apanho- o quando estiver a dormirLiterature Literature
Na początkowym etapie margines błędu systemu wskazywania wagi został zdefiniowany jako równy lub przekraczający 1 % ładunku.
A promessa de um futuro globalizado... na dependência de um calçado inovador, seu projeto, com um novo material, lançado nesta semana com toda pompaEurLex-2 EurLex-2
/ Wystąpił błąd systemu.
Da próxima vez mudarei a prescriçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
identyfikacja słabych punktów i błędów systemu (propozycja działań naprawczych wchodzi w zakres kompetencji wspólnego komitetu);
A firma da SE deve ser precedida ou seguida da siglaEurLex-2 EurLex-2
Poza tym, nadal nie mam żadnego komunikatu o błędzie systemów.
Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pewnie jakiś błąd systemu.
Para onde você vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Błąd systemu ]
Ele é simplesmente o melhor irmão do mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie błąd systemu.
É só uma descoberta da ciência por um americano chamado Thomas EdisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krytyczny błąd systemu.
E quando foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
błąd Systemu.
Vá.Queres ir- te embora, e eu quero abrir a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Program szkolenia musi zapewniać praktykę w postępowaniu z błędami systemu, które wymagają powrotu do wyższych minimów.
Eu estive tão assustada, tenho rezado todo dia!EurLex-2 EurLex-2
Błąd systemu.
As luzes estão apagadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
błąd systemu pomiaru wysokości (altimetry system error, ASE): ± 75 m (± 245 stóp); oraz
Epor que faria isso?EurLex-2 EurLex-2
8) Program szkolenia musi zapewniać praktykę w postępowaniu z błędami systemu, które wymagają powrotu do wyższych minimów.
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantesEurLex-2 EurLex-2
Wersje systemu mogą posiadać różne funkcjonalności, osiągi lub mogą naprawiać błędy systemu, a także niedociągnięcia dotyczące bezpieczeństwa.
Deixe ela vir, Sr.Se ela vier, as consequências também virãoEurLex-2 EurLex-2
Jej ekran wyświetla błędy systemu, a nie ostrzeżenia przed zasadzką.
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
błąd systemu: %
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásKDE40.1 KDE40.1
5306 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.