bez oceny oor Portugees
bez oceny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
não classificado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pośrednia ocena jakości kredytowej emitentów lub gwarantów bez oceny jakości kredytowej ECAI
Determinação da raçaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myślałem, że mogę zaliczyć bez oceny i nie wylecieć.
Foi o que ela sempre quisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden z tych pracowników nie został powołany na stanowisko bez oceny jego przydatności na to stanowisko
Quantas maçãs come por dia?oj4 oj4
Odzwierciedla jedynie wybór polityczny dokonany przez ankietowanych, bez oceny rzeczywistych rezultatów wdrażania zasady wzajemnej zgodności.
Sugiro que isso fique entre nóselitreca-2022 elitreca-2022
Przez ocenę powstaje dopiero wartość: bez oceny pustym byłby orzech bytu.
Perdão pela mensagem de ontem à noiteLiterature Literature
Pośrednia ocena kredytowa emitentów lub gwarantów bez oceny kredytowej ECAI
Jason, tenho que te falar algoEurLex-2 EurLex-2
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 85/337/EWG - Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko naturalne - Zezwolenie udzielone bez oceny)
Sabe porque?EurLex-2 EurLex-2
W takim przypadku przyznanie odstępstwa lub zwolnienia jest prawie automatyczne, bez oceny dyskrecjonalnej ze strony administracji.
Qualquer umaEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli budżety są wystarczające, środki są wykorzystywane bez oceny wartości środowiskowej różnych wniosków.
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
Nie wiem, czemu Alcott nie pozwala ci zaliczyć bez oceny.
Não é uma lição fácil de aprender.E sempre acaba em uma perguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUDOWA INFRASTRUKTURY BEZ OCENY DŁUGOTERMINOWYCH POTRZEB ROZWOJOWYCH PORTU
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #, #, # eEurLex-2 EurLex-2
Pomiar wyników bez oceny całego procesu może być złudny.
Vai levar algum tempo pra identificarLiterature Literature
Napad bez oceny ryzyka?
O que eu disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstawię wcześniejszą datę, ale bez oceny.
Na eventualidade da cessão da Divisão de Engenharia Civil, os funcionários públicos não serão obrigados a passar para uma situação de contratação pelo adquirente, pelo que terá de ser encontrada uma solução para a questão dos funcionários públicos, como aconteceu com as outras privatizaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zważywszy na pilny charakter wniosku w świetle ostatnich wydarzeń, został on złożony bez oceny skutków.
American Express?É curiosoEurLex-2 EurLex-2
Sprawozdawca wyraża ubolewanie, że we wniosku wprowadzono zmianę bez oceny skutków ani wystarczającego uzasadnienia konieczności takiego zapisu.
Você é lentanot-set not-set
Bez oceny wpływu, prawodawca nie może oceniać praktycznych skutków jego działania.
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Junho de #- UFEX e o./ComissãoEuroparl8 Europarl8
Żaden z tych pracowników nie został powołany na stanowisko bez oceny jego przydatności na to stanowisko.
Três Dias DepoisEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Złącza i części pojazdów, które mogą zostać ponownie wykorzystane bez oceny odpowiednich władz
Não, aqui não é o SalEurLex-2 EurLex-2
8589 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.