jaka jest pogoda oor Portugees
jaka jest pogoda
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Como está o tempo ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaka jest pogoda w Houston?
Suresh, pousa issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka była pogoda?
Porque o queres saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie sądzisz, że zauważyłam, jaka jest pogoda?
Então suponho que tenha o localLiterature Literature
Zobaczymy, jaka będzie pogoda w przyszłym tygodniu, i wtedy zdecydujemy.
É um lago profundo.Ela pode estar em qualquer lugarLiterature Literature
Pewno nawet nie zauważyłeś, jaka jest pogoda, kiedy się ubierałeś.
Não, claro que nãoLiterature Literature
Często nie mam pojęcia, jaka jest pogoda aż do wieczora, kiedy wracam do domu.
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testes de diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesLiterature Literature
♫ Jaka jest pogoda Cincinnati?
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gted2019 ted2019
Stwierdziłam, że naprawdę nie potrzebuję patrzeć przez okno, żeby zobaczyć, jaka była pogoda.
Ligar para quem?Literature Literature
W tej chwili nie można udowodnic, że Jason nie wiedział przed startem jaka będzie pogoda.
estúpida cabra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoda że nie wiemy jaka będzie pogoda po drodze.
Eu seguro a sua mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka była pogoda przed pani wyjazdem z Anglii?
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasLiterature Literature
Cher, jaka była pogoda, kiedy do nas szłaś?
Apenas explodam a escotilhaLiterature Literature
Jaka jest pogoda na zewnątrz?
Ela está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mogę sprawdzić, jaka będzie pogoda.
Ele estava a dizer o mesmo de tiLiterature Literature
Jego płeć, wiek, położenie geograficzne, a także jaka była pogoda, kiedy pisał to zdanie.
Não o querem aquited2019 ted2019
Jaka jest pogoda w Albuquerque?
Fomos os últimos a deixar o gueto de VarsóviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak będzie pogoda?
O Acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisório pela Comunidade e pelos Estados-Membros em conformidade com o direito nacional aplicável, sob reserva da sua eventual celebração em data posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zobaczymy jaka jest pogoda.
Vou ser diretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie zakładają się o to jaka będzie pogoda, jakiego koloru krawat włoży premier...
Não, Kayleigh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka jest pogoda?
Dan também éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jaka jest pogoda w Dayton?
Talvez não tenhais percebidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Opowiedz mi, jaka jest pogoda w Arete – rzekł Balista.
Pensamos que Jenna pode ser a próxima Cindy Crawford bebêLiterature Literature
Clark, większość osób chce wiedzieć jaka będzie pogoda, a nie jaka była.
Isso também seria uma mentiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, musisz mi powiedzieć, jaka jest pogoda na zachodnim wybrzeżu?
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
466 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.