jaki ojciec, taki syn oor Portugees
jaki ojciec, taki syn
pl
syn, kiedy dorośnie, będzie zachowywać się podobnie, jak obecnie jego ojciec
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
tal pai, tal filho
pl
syn, kiedy dorośnie, będzie zachowywać się podobnie, jak obecnie jego ojciec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaki ojciec taki syn.
Mas alguém faleceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, jaki ojciec, taki syn.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec taki syn.
Não tem mais nada em nossas mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec, taki syn, co?
Claro que eu tinha razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec taki syn
Sou um operador de mercado do MacDougall Deutschopensubtitles2 opensubtitles2
Jaki ojciec, taki syn.
Não quer que ela vá embora?NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jaki ojciec, taki syn – skomentował Abbas, w którego głosie wyraźnie pobrzmiewało szyderstwo
Está celebrando enquanto sua filha foi para a prisãoLiterature Literature
" Jaki ojciec taki syn "?
Ouve bem, pois não vou repetirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec, taki syn!
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stał się ucieleśnieniem przysłowia: „Jaki ojciec, taki syn”.
A casa é roubada!jw2019 jw2019
Jaki ojciec, taki syn, tak sądzę.
Contaminação Tóxica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec, taki syn.
Em troca, o Víktor usaria o seu exército imortal para ajudá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ojciec, taki syn.
CoitadinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Za późno, mój bracie - oznajmił Jezus. - Jaki Ojciec, taki Syn.
Ele está numa motoLiterature Literature
Jaki ojciec, taki syn
Pode encontrá- lo no celular?opensubtitles2 opensubtitles2
695 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.