klamra
Fivela · broche · fivela · grampo · habilita · parêntese · parêntesis
klamry oor Portugees
klamry
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
chaves
I kluczem, który zniknął z mojej klamry, zaraz po Twoim ' przyjacielskim ' dotyku?
E a chave que desapareceu da minha fivela, depois do teu " carinho "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zestawy do szycia zawierające szpule, klamry, guziki, wkładki sztywne do kołnierzyków, sznurki do wykończeń, lamówki do ubrań, taśmy elastyczne, szydełka do haftowania, oczka, sztuczna przędza, zapięcia do odzieży, falbany do odzieży, pasmanteria (z wyjątkiem nici), koronki na lamówki, poduszeczki do igieł, etui na igły, igły do szycia, szpilki, poduszeczki do szpilek, wstążki, naparstki do szycia, naramienniki (poduszki) do odzieży, guziki, zamki błyskawiczne do toreb
Até certo ponto, algumas máquinasde papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexíveltmClass tmClass
Klamra powinna pozostawać zamknięta bez względu na swoją pozycję, również nieobciążona.
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosEurLex-2 EurLex-2
Klamry do użytku w budownictwie (lub w przemyśle)
Diz- se que há um castelo com a forma de uma mãotmClass tmClass
Sprzęt alpinistyczny — Klamry liny — Wymagania bezpieczeństwa i metody badań
Me acertou bem no olhoEurLex-2 EurLex-2
Czy wygięte klamry z zaokrąglonymi końcami połączonymi bolcem są objęte podpozycją 7317 00 90 Nomenklatury Scalonej załącznika I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej?
A baía está preta pelos submarinosEurLex-2 EurLex-2
Akcesoria do wykonywania dializy, mianowicie osłonki wprowadzające, rozszerzacze, zawory hemostatyczne, bezpieczne igły, igły do zastrzyków podskórnych, strzykawki, urządzenia przekazujące informacje, rurki przedłużające, strzykawki insulinowe, medyczne prowadniki, igły wprowadzające prowadniki, przyrząd do łatwego wprowadzania prowadników, huby, rękawy, sprzęt do zszywania, zaciskacze i/lub klamry do rurek, adaptory, urządzenia do czyszczenia strzykawek insulinowych, osłonki i rozszerzacze inkubatorów
Pelotão da esquerda, mexam- se!tmClass tmClass
Klamra powinna pozostawać zamknięta bez względu na swoją pozycję, również nieobciążona.
Está tentando se matar?EurLex-2 EurLex-2
Klamry do paska zegarka oraz części i akcesoria do wyżej wymienionych towarów
Que faz aqui?tmClass tmClass
Zrobiłem dla Jewel klamrę i but.
Emissão de poluentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamry do włosów
Ficas aqui de olhos bem abertostmClass tmClass
Klamry zaciskowe i zamki z metalu do zaciskania pasów i taśm opasujących do ładunków
Fim das negociaçõestmClass tmClass
Klamra powinna odpinać się za pomocą przycisku lub podobnego elementu.
Teve que se reinventar, decidiu usar um distintivoEurLex-2 EurLex-2
Musi istnieć możliwość uwolnienia dziecka z urządzenia przytrzymującego, wykonując jedno działanie na pojedynczej klamrze
Agora vou retirar a última bandagemoj4 oj4
Siła wystarczająca do otwarcia klamry niepoddanej obciążeniu musi mieścić się w zakresie #-# N w badaniach opisanych w ppkt #.#.#.# poniżej
Quem?- Adivinhe!oj4 oj4
Niemetalowe klamry do rur
Alguma vez viste uma coisa destas?tmClass tmClass
Oględziny klamry
Da próxima lançamo- lo ali de cimaEurLex-2 EurLex-2
Zaciski i klamry nie z metalu
milhões de EUR em dotações para autorizações e #,# milhões de EUR em dotações para pagamentos destinados ao programa Marco PolotmClass tmClass
Paul pokazuje mi, jak zatrzasnąć klamrę.
Vai dirigir com um tigre atrás?Literature Literature
Oznacza to, między innymi, że klamra nie może przyjąć pozycji na wpół zatrzaśniętej; nie może istnieć możliwość niezamierzonej zamiany części klamry, gdy jest ona zamknięta; klamra musi zamykać się jedynie wówczas, gdy wszystkie części są zaczepione.
O homem da sua vida!Já sou o segundoEurLex-2 EurLex-2
Wyroby jubilerskie, mianowicie klamry do pasków, kolczyki, nauszniki, naszyjniki, wisiorki, zawieszki, bransoletki, broszki, szpilki, bransoletki na kostkę, kolczyki wciskane, pierścionki i łańcuszki
Quer entrar?tmClass tmClass
Zaciski, Haki rurowe i Klamry niemetalowe
Quantos anos ficou no exército?tmClass tmClass
kanapa — strona klamry (α2)
O que vou fazer quando você se for, Doutor?EurLex-2 EurLex-2
Sprzęt alpinistyczny -- Klamry liny -- Wymagania bezpieczeństwa i metody badań
Número: duas por ladoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nie ruszaj się teraz, mam chyba w bagażniku jakąś klamrę.
Mas eu sou a última pessoa com quem irá falar em vida, portanto pode contar-me tudoLiterature Literature
Należy zmierzyć siłę konieczną do otwarcia klamry oraz zaprotokołować jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu klamry.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.