Mistrzostwa świata w koszykówce mężczyzn
Campeonato Mundial de Basquetebol
koszykówka oor Portugees
koszykówka
pl
sport. dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
basquetebol
pl
Sport, w którym dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciw sobie żeby rzucić piłką do kosza jak najwięcej punktów.
pt
Um desporto em que duas equipas rivais de cinco jogadores tentam lançar uma bola através de um arco.
Cokolwiek to było, zabrało mój sprzęt do koszykówki.
Seja lá o que for, guardou o meu cesto de basquetebol.
basquete
Gra w koszykówkę to niezły ubaw.
Jogar basquete é divertido.
bola-ao-cesto
Zagramy sobie w koszykówkę.
Vamos jogar bola ao cesto.
Basquetebol
pl
sport zespołowy
Finały Mistrzostw Świata kobiet i mężczyzn w koszykówce, jeśli bierze w nich udział reprezentacja Francji.
Finais masculina e feminina do Campeonato do Mundo de Basquetebol, caso sejam disputadas pela selecção de França;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koszykówka
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
basquetebol
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi w zakresie sportu i rozrywki, mianowicie zapewnianie zajęć rekreacyjnych w postaci pływania, gry w paddle tennis, ping ponga, koszykówkę, siatkówkę i golf, zapewnianie zajęć w zakresie filmów, zajęć tanecznych, zajęć przy basenie i w wodzie, występów muzycznych na żywo, przedstawień kabaretowych na żywo, przedstawień komediowych na żywo i widowisk rewiowych na żywo
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?tmClass tmClass
Ta młoda dama nie ogląda meczu futbolowego, ani koszykówki.
Usem a de baixo, por favorted2019 ted2019
Zajmijmy się procentem celności rzutów wolnych, ponieważ jest to coś, co my wszyscy - jeżeli oglądamy koszykówkę albo gramy w kosza, to znamy tę koncepcję.
Éum dom, vocês sabem?QED QED
Jest koszykówka, zbijak, baseball, krykiet.
Estão enfiando seus bicos nas floresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej chwili naprawdę nienawidziła tej jego koszykówki, która jej zdaniem była niebezpieczną grą.
Caramba, que silêncioLiterature Literature
Chodzi o tą sprawę z koszykówką?
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siatki do koszykówki
Depois, está livre para retornar ao seu estilo de vida atualtmClass tmClass
To wielki fan koszykówki.
O outro produtor-exportador checo, a Jäkl Karvina, apresentou um pedido fundamentado para que fossem efectuados ajustamentos para ter em conta as diferenças a nível das características físicas existentes entre o tipo de tubo escolhido para determinar o valor normal e o tipo vendido para exportação para a ComunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O 14:00 idziemy obczaić mecz koszykówki.
Não, sir Leslie.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie poszedł na salę, gdzie rozegrał serie meczów koszykówki trzech na trzech.
Ficará longe do meu filhoLiterature Literature
Dostałam stypendium za koszykówkę.
Em quanto tempo ficas pronta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również niektóre kluby piłki nożnej, baseballa i koszykówki ponownie wypuściły swoje dawne stroje sportowe, aby zwiększyć ich sprzedaż.
Näo posso falar com o WinslowWikiMatrix WikiMatrix
Oglądaj koszykówkę, dobrze?
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiesz grać w koszykówkę?
Para mim, o Taumatropo, o disco mágico de #, é a invenção mais importante na transmissão de informação visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kraju, w którym 20-latkowi, któryledwie pisze i czyta, daje się kontrakt na 100 mln dolarów, żeby grał w koszykówkę.
Um milhão de caminhõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piłki do gry, zwłaszcza do piłki nożnej i do koszykówki
É a primeira coisa, sempretmClass tmClass
Piłki do gry w piłkę nożną, piłki do siatkówki, piłki futbolowe, piłki do koszykówki, piłki siatkowe, piłki do piłki ręcznej, piłki do squasha, piłki różnego rodzaju wykonane ze skóry, gumy lub innych materiałów
Eu ganhei o photoshop de nataltmClass tmClass
Zabawki typu mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], klocki (zabawki), zegary i zegarki do zabawy, zabawki muzyczne, piłki do gry, lalki, pojazdy zabawkowe, kości do gry, karty do gry, układanki [puzle], balony, piłki golfowe, piłki futbolowe, piłki bejsbolowe, piłki do koszykówki, rakiety do tenisa, rakietki do tenisa stołowego, narty, łyżwy, rolki, rowerki trójkołowe dla dzieci, zabawki z tworzyw sztucznych
Não me diga que perderei o Club de Jack CornertmClass tmClass
Widziałem ogłoszenie o zapisach na koszykówkę.
Abaixo o papelório!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graliśmy wczoraj w koszykówkę.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mój kumpel dostał cynk z wewnątrz na mecz koszykówki.
Os comboios expresso serão reservados com anos de antecedênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minęło dużo czasu odkąd grałem ostatnio z tobą w koszykówkę.
Só estava a falar em sorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obręcze do koszykówki, Kosze do koszykówki i Piłki do koszykówki
Algum inconveniente, Lepidus?tmClass tmClass
I dobry we wszystkim... w rugby i w koszykówce; umiał rozmawiać, wszystkich rozśmieszał.
Agora que já acordaste, bem- vindaLiterature Literature
W październiku 1997 Warner Brothers wypuścili na rynek tanie buty do koszykówki, reklamowane przez Shaquille”a O”Neala.
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoraLiterature Literature
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.