maniok (warzywo) oor Portugees
maniok (warzywo)
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
mandioca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty pochodzenia roślinnego z manioku (Manihot esculenta), gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, świeże:
Não quero nada dissoEuroParl2021 EuroParl2021
otwierające i ustalające sposób zarządzania kontyngentem taryfowym na rok 2006 w odniesieniu do manioku pochodzącego z Tajlandii
Não é isso o que eu queroEurLex-2 EurLex-2
Maniok (cassava) inny niż granulki z mąki lub mączki
Afasta- te!Afasta- te!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Żywność na bazie manioku
Ali está, Mestre MaxwelltmClass tmClass
Drzewa, maniok, kukurydza...
Agora é a você que quero tratarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wydaje nam się, że ma ona związek z tym, w jaki sposób przygotowujecie maniok – wytłumaczyłem
Foi atacado por um cão ou assassinado?Literature Literature
Bulwy manioku i ich pochodne.
Mas continuarei a ir à tua, se quisereseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – Skrobia z manioku (cassava)
Quando vai nos dar o dinheiroEurlex2019 Eurlex2019
Mąka i produkty zbożowe i na bazie manioku
Em toda a zona elegante O nome mais sonantetmClass tmClass
Korzenie manioku, niezależnie od postaci, suszone.
Mantenha- o fechado...... e informe- nos assim que soubereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Resztę pirogi wypełniały maniok i fasola.
a parte: conjunto do texto, com excepção do noLiterature Literature
Bioetanol może być produkowany z różnych surowców rolnych, takich jak trzcina cukrowa, burak cukrowy, ziemniaki, maniok i kukurydza.
Vai receber um sinal de ocupadoEurlex2019 Eurlex2019
/ Poza liśćmi manioku znalazłem żelatynę i roślinne wielocukry.
Fica com medo porque ouve riscar o carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z maniokiem, brzmiała odpowiedź.
O CESE insta a que se aproveite a oportunidade para harmonizar, unificar e racionalizar todas as regras e procedimentos do SPG nas novas orientaçõesjw2019 jw2019
Chipsy z jukki (manioku), chipsy owocowe, chipsy ziemniaczane, przekąski na bazie warzyw
POUCO FREQUENTEtmClass tmClass
Niniejsze rozporządzenie otwiera wspólnotowy kontyngent taryfowy w odniesieniu do manioku pochodzącego z Tajlandii.
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãoEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli więc kiedyś odwiedzisz Afrykę, powiedz, że chcesz posmakować manioku.
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasjw2019 jw2019
Niekiedy jedzą tylko raz dziennie — kukurydzianą potrawę z dodatkiem liści manioku, soli i cukru.
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?jw2019 jw2019
Maniok, maranta, salep, topinambur
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor nãoexceda # % do preço à saída da fábrica do produtoEurLex-2 EurLex-2
Liście manioku (Manihot esculenta), świeże lub schłodzone:
Nova palavra do dia?EuroParl2021 EuroParl2021
1108.14.90 | Skrobia z manioku (cassava) niezawierająca skrobi ziemniaczanej, inna niż przeznaczona na paszę |
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?EurLex-2 EurLex-2
Ależ dobre jest to purée z manioku.
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeLiterature Literature
782 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.