miejsce urodzenia oor Portugees
miejsce urodzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
local de nascimento
Data i miejsce urodzenia:
Data e local de nascimento:
lugar do nascimento
terra natal
Naszymi klientami są ludzie, którzy uciekli ze swojego miejsca urodzenia.
Os nossos clientes são pessoas que abandonaram a sua terra natal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miejsce urodzenia: Pacitan, Jawa Wschodnia, Indonezja
Levem- no a Mull.O comunicador está pronto, princesaoj4 oj4
miejsce urodzenia: Damaszek.
Eu pareço suspeito, muitos acham.Especialmente, parado numa esquinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teraz podacie nazwisko, miejsce urodzenia i ulubiony kolor, jakąś waszą mocną stronę oraz dlaczego tu jesteście.
Transformei todo o meu sentimento de ira, vingança e culpa em um estado emocionalmente seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 9 czerwca 1957, Vinkovci, Chorwacja
mercado da música gravada, ouEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Region V, Etiopia (region Ogaden we wschodniej Etiopii).
Mas eles enviaram-lhe este ficheiro, que ele me mostrou... eu tenho-o num sítio muito seguroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miejsce urodzenia (miejscowość, państwo): Ituri
Você culpou meu prisioneiro por tudo, e ele acabou mortoEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Egipt.
Eu disse, " gosto disso aqui "." Não tenho intenção de partir. "EurLex-2 EurLex-2
POB.L.1.: Miejsce urodzenia w kraju zgłaszającym
Lá está a sua maldita IgrejaEurlex2019 Eurlex2019
Miejsce urodzenia: Qom, Iran (Islamska Republika Iranu).
Veja a arma pessoal de assalto PPS Russaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miejsce urodzenia: Rudny, obwód Kostanaj, Kazachska SRR
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaEurlex2019 Eurlex2019
DATA URODZENIA/MIEJSCE URODZENIA: 1956 r., Bagdad
Pior que este lugar?EurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Sudan.
O meu não deixarei fugirEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Dzerżyńsk (obwód doniecki)
Conhece seu inimigoEuroParl2021 EuroParl2021
Miejsce urodzenia: Traghen
Não estás a pensar em soltar esse assassino?EurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Poshok (Irak
Super- homem?oj4 oj4
Miejsce urodzenia: a) Manzil Tmim, Tunezja; b) Libia; c) Tunezja; d) Algieria; e) Maroko; f) Liban.
Decisão #/#/CE, Euratom do Conselho, de # de Setembro de #, relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente a alínea a) do n.o # do artigo #.oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miejsce urodzenia: Bigogwe, Rwanda.
Dê ordens para o avião aterrareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miejsce urodzenia: Trbusce, gmina Foca, Bośnia i Hercegowina
Âmbito de aplicaçãoEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Kuwejt.
O Sam está a sair- se muito bemEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: a) Tunis, Tunezja; b) Grecja.
Todo mundo, vamos dar uma volta para serem ovacionados por Kieran cujo início de partida da Penthouse estádando a você a oportunidade de viver comigo, TylerEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Charków, Ukraińska SRR.
Este tratado é muito frágilEurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Kular Ułus ust-jański, Jakucka ASRR (obecnie Federacja Rosyjska)
Esse é um feriado de verdade.- Diga a elaEuroParl2021 EuroParl2021
Data i miejsce urodzenia (o ile znane)
Quem?- Adivinhe!EurLex-2 EurLex-2
Miejsce urodzenia: Fayala (DRK).
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?Eurlex2019 Eurlex2019
Miejsce urodzenia: Zaporoże (Ukraińska SRR)
São nomeados para o Comité das Regiões pelo período remanescente do mandato, a saber, até # de Janeiro deEurlex2019 Eurlex2019
8473 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.