Miejsce święte oor Portugees

Miejsce święte

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

santuário

naamwoord
pt
lugar sagrado
Czy rzeczywiście modlitwy i błagania zanoszone w miejscach świętych są chętniej wysłuchiwane?
Será que é mais provável que orações e pedidos sejam ouvidos e atendidos se forem feitos num santuário?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

miejsce święte

naamwoord
pl
miejsce uznawane przez wyznawców danej religii za święte, uświęcone obecnością istoty boskiej lub świętego, albo z innego powodu uznane za takie

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Bracia, mamy śmiałość, jeśli chodzi o drogę wstępu do miejsca świętego dzięki krwi Jezusa” (Hebrajczyków 10:19).
Quem diabos é você?jw2019 jw2019
Wojownicze „rogi” zagrażają rzekomemu „miejscu świętemu” chrześcijaństwa
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarjw2019 jw2019
8. (a) Co wobec tego obrazowało Miejsce Święte w przybytku lub świątyni?
O Sayid não disse que a francesa louca tinha baterias?jw2019 jw2019
Arcykapłan wychodzi z Miejsca Najświętszego, bierze krew byka i znów tam wraca.
A árvore mahwa está prestes a florescerjw2019 jw2019
Położenie przybytku można było łatwo dostrzec, gdyż nad jego Miejscem Najświętszym bezustannie unosił się charakterystyczny obłok.
Venha, meninajw2019 jw2019
Jedno pomieszczenie w tym sanktuarium nazwano „Miejscem Świętym”, a drugie „Miejscem Najświętszym” (Hebrajczyków 9:2, 3).
uma descrição das políticas de investimentojw2019 jw2019
Miejsce Najświętsze miało kształt sześcianu o boku 20 łokci (1Kl 6:20; 2Kn 3:8).
" Cada dia que passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "jw2019 jw2019
Do Miejsca Najświętszego wchodził tylko arcykapłan, i to wyłącznie w Dniu Przebłagania (Heb 9:7).
Eu devo tudo a ele.A minha Bolsa de Estudo no Conservatório, o Stradivariusjw2019 jw2019
Jak się zdaje, obłok ten lśnił jasnym blaskiem, oświetlając Miejsce Najświętsze.
Quando o licenciante é igualmente fornecedor de produtos no mercado relevante, as vendas do licenciante no mercado do produto relevante devem igualmente ser tomadas em consideraçãojw2019 jw2019
Pogląd Boga na oddawanie Mu czci w tak zwanych miejscach świętych ujawnia rozmowa Jezusa z pewną Samarytanką.
Os vestidos das damas de honra serão lilásjw2019 jw2019
Stare chleby uznawano za szczególnie święte, gdyż przez tydzień leżały przed Jehową w Miejscu Świętym.
É o que digo aos meus clientesjw2019 jw2019
Potwierdził to Paweł, pisząc: „Mamy więc, bracia, pewność, iż wejdziemy do Miejsca Świętego przez krew Jezusa.
Assim vamos te levar a um velho amigo teujw2019 jw2019
Mur, Kotel, Mur Zachodni, Ściana Płaczu i mur al-Burak odnoszą się do żydowskiego miejsca świętego.
Agora, vá, encontra Sita!Literature Literature
MIEJSCE ŚWIĘTE” CHRZEŚCIJAŃSTWA ZAGROŻONE!
A culpa é minha.- Eu trato dissojw2019 jw2019
Miejsce Święte od Miejsca Najświętszego oddzielały drzwi z drewna drzewa oleistego, również pokryte płaskorzeźbami i złotem.
Superstição absurda, não?jw2019 jw2019
Pewnego dnia kapłan Zachariasz wchodzi do Miejsca Świętego świątyni jeruzalemskiej.
E onde ele está?jw2019 jw2019
17:1-5). Ale co jest wspomnianym „miejscem świętym” nominalnego chrześcijaństwa?
É complicadojw2019 jw2019
Ześlij jej pomoc z miejsca świętego, o Panie
É o que ela queropensubtitles2 opensubtitles2
Przecież gdzie jak gdzie, ale właśnie w „sanktuarium” Jehowy, czyli w Jego „miejscu świętym”, powinna górować Teokracja.
Que tens a dizer em relação a isso?jw2019 jw2019
34 Na Arce Świadectwa, umieszczonej w Miejscu Najświętszym, położysz pokrywę.
De facto, procuro umjw2019 jw2019
Kiedy „bestia barwy szkarłatnej” zaatakuje religię, „obrzydliwość” w złowieszczy sposób stanie w „miejscu świętym” chrześcijaństwa.
O coração do seu marido está falhandojw2019 jw2019
14. (a) W jakim celu arcykapłan izraelski wchodził do Miejsca Najświętszego w dorocznym Dniu Przebłagania?
Vencimentos de basejw2019 jw2019
Były to święte miejsca, a w świętych miejscach Wilkom nie wolno zabijać.
Habitações para arrendamentoLiterature Literature
Takie słowa widniały nad wejściem do świątyni Apolla w Delfach, miejscu najświętszej Wyroczni.
Já lhe topeiLiterature Literature
Czy chrześcijanie powinni oddawać cześć w miejscach świętych?
Equimoses escuras, e ele está coberto de hematomas subcutâneosjw2019 jw2019
2989 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.