nauczyć się na pamięć oor Portugees
nauczyć się na pamięć
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
decorar
memorizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzięki pomocy matki sześcioletni Andrzejek nauczył się na pamięć, słowo po słowie, przeszło 80 wersetów biblijnych.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estataljw2019 jw2019
W takim razie nauczmy się na pamięć wersetów z Przysłów 12:18 oraz Efezjan 4:29.
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniajw2019 jw2019
Przez trzy lata wyznaczano nam ze świętych pism tekst za tekstem do nauczenia się na pamięć.
Que estás a fazer?Literature Literature
Naucz się na pamięć modlitw sakramentalnych znajdujących się w Naukach i Przymierzach 20:77, 79.
Ele era um pirata, mas agora quer ser meu maridoLDS LDS
Nauczyciele będą mogli lepiej pomóc uczniom, gdy sami nauczą się na pamięć tych fragmentów.
É a taxa do FBI, não a minhaLDS LDS
Sam książę osobiście spisze pod twym dyktandem owe cztery stronice, których nauczysz się na pamięć.
Não é loucura, senhora, é carneLiterature Literature
Wkrótce nauczyłem się na pamięć całej sekwencji i po cichu oczekiwałem moich ulubionych.
Não vai ser um jogo fácil, não para nósLiterature Literature
Jak tylko Mama K nauczy cię czytać, przeczytasz i nauczysz się na pamięć większości tych książek.
Como vou encontrá- lo?Literature Literature
Pod uważnym wzrokiem irackich oficerów wystukał długi numer, którego nauczył się na pamięć kilka dni wcześniej
Não há mais nada. "Literature Literature
Na stronie internetowej dotyczącej zagrożeń chemicznych znalazł ostrzeżenie, którego nauczył się na pamięć.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeLiterature Literature
Fragmenty do nauczenia się na pamięć [2.7.1]
Ouvi dizer que têm mais de # tipos a ser testados para sete posiçõesLDS LDS
Nauczyłem się na pamięć kilku logarytmów i zacząłem zwracać uwagę na różne rzeczy.
Os recursos consagrados à promoção, que, na medida do possível, devem representar pelo menos # % dos recursos afectados ao desenvolvimento e revisão de grupo de produtos, também devem ser notificadosLiterature Literature
Zastanawiał się, kiedy nauczył się na pamięć tekstu You Send Me i czy to ma być smutna piosenka.
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?Literature Literature
No cóż, nauczyłem się na pamięć planów budynku z tego komputera
Deixe pra lá, Michaelopensubtitles2 opensubtitles2
W końcu, nawet się nie starając, nauczyłam się na pamięć pierwszego wiersza z brulionu.
Direcção do ventoLiterature Literature
Czy naprawdę nauczyłeś się na pamięć tylu fragmentów?
Robert Forrester?Literature Literature
Możesz wyznaczyć sobie cel nauczenia się na pamięć kilku fragmentów z pism świętych.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!LDS LDS
Pamiętasz, jak pani Salazar kazała nam nauczyć się na pamięć adresu gettysburskiego?
Minha filha está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachęć ich, aby nauczyli się na pamięć fragmentu z pisma, który wybrali.
Para onde você vai?LDS LDS
Aby pomóc uczniom nauczyć się na pamięć Ew. Łukasza 24:36–39, podziel klasę na cztery grupy.
Você se machucaLDS LDS
Nauczyła się na pamięć pewnych zwrotów i przekleństw, bo od czasu do czasu się przydawały.
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?Literature Literature
Pomóż dzieciom znaleźć, przeczytać i nauczyć się na pamięć Ew. Mateusza 5:16.
Agora, não vamos conseguir com sua ajudaLDS LDS
Myślisz, że nauczę się na pamięć imion setki zawodników?
Está no ar, senhoras e senhores.Não acredito que Howard Hughes conseguiu!Literature Literature
Aby pomóc uczniom zrozumieć tę doktrynę, poproś, aby przeczytali i nauczyli się na pamięć wersetu: Mojżesz 1:39.
O truque para conseguir dormir é tentar ficar acordadoLDS LDS
Chcąc ją zainteresować tą działalnością, pomogłam jej nauczyć się na pamięć Psalmu 83:18 (83:19, Biblia warszawska).
Talvez devamos orientar nossa investigação a partir dessa hipótesejw2019 jw2019
433 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.