ochrona zlewni oor Portugees
ochrona zlewni
pl
działania, procedury lub instalacje mające na celu zapobieganie powstaniu zaburzeń w funkcjonowaniu zlewni
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
protecção da captação (água)
pl
działania, procedury lub instalacje mające na celu zapobieganie powstaniu zaburzeń w funkcjonowaniu zlewni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochrona zlewni Odry i Nysy
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elaEurLex-2 EurLex-2
popierać zintegrowaną gospodarkę zlewniami, ochronę zasobów glebowych i efektywne użytkowanie zasobów wodnych
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?eurlex eurlex
g) popierać zintegrowaną gospodarkę zlewniami, ochronę zasobów glebowych i efektywne użytkowanie zasobów wodnych;
Deus, o que está havendo aqui?Fantasmas desgraçadosEurLex-2 EurLex-2
obszary zlewni i ochrony wód;
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasEurLex-2 EurLex-2
– Ochronę wód podziemnych i zlewni, oaz i obszarów podmokłych;
Bella, você se lembra de Billy Black?EurLex-2 EurLex-2
Przygotowanie i wdrażanie zintegrowanych strategii i działań w celu ochrony przed powodzią w ponadnarodowych zlewniach rzek.
Porquê que ele não está morto?EurLex-2 EurLex-2
Przygotowanie i wdrażanie zintegrowanych strategii i działań w celu ochrony przed powodzią w ponadnarodowych zlewniach rzek
O judeu me encontrou no túnel.O documentooj4 oj4
Uwzględniając złożoność ekosystemów i bioróżnorodność regionu Dunaju, należy pamiętać, zgodnie z wspólnym oświadczeniem w sprawie rozwoju nawigacji śródlądowej i ochrony środowiska w zlewni Dunaju, że są dostępne zintegrowane zespoły projektowe oraz rozwiązania korzystne zarówno dla poprawy nawigacji, jak i zapewnienia ochrony środowiska.
PPE § #, considerando FEuroparl8 Europarl8
obszary zlewni oraz strefy ochrony wód gruntowych tupu II i III wyznaczone zgodnie z dekretem z dnia 24 stycznia 1984 r. ustanawiającym środki w zakresie gospodarowania wodami gruntowymi;
Um tipo de mal na sua grandiosa formaEurLex-2 EurLex-2
Umawiające się Strony współpracują w dziedzinie ochrony przed zanieczyszczeniem wód Odry i Zalewu Szczecińskiego włącznie z ich zlewniami, zwanych dalej "Odrą", w ramach Międzynarodowej Komisji Ochrony Odry przed Zanieczyszczeniem, zwanej dalej "Komisją".
Felicito a Comissão pela proposta, e felicito a relatora pelo relatório, e gostaria de dizer claramente porque os felicito e porque pretendo cobrar as promessas feitas.EurLex-2 EurLex-2
W Hiszpanii lasy znajdujące się na obszarach zlewni górnego biegu rzek objęto specjalną ochroną ze względu na ich zdolność poprawy jakości wody.
Esperem pela minha corujaEurLex-2 EurLex-2
Umawiające się Strony współpracują w dziedzinie ochrony przed zanieczyszczeniem wód Odry i Zalewu Szczecińskiego włącznie z ich zlewniami, zwanych dalej
Quero saber o que os anjos te dizemeurlex eurlex
Plan zarządzania zagrożeniem powodziowym obejmuje wszystkie etapy cyklu zarządzania zagrożeniem powodziowym, szczególny nacisk kładąc na zapobieganie, ochronę i gotowość i uwzględniając charakterystykę danego dorzecza bądź zlewni.
Aconteceu alguma coisa?not-set not-set
Plan zarządzania zagrożeniem powodziowym obejmuje wszystkie etapy cyklu zarządzania zagrożeniem powodziowym, szczególny nacisk kładąc na zapobieganie, ochronę i gotowość i uwzględniając charakterystykę danego dorzecza bądź zlewni
Nem por você!Nem por ninguém!oj4 oj4
Plany te powinny obejmować priorytetowy zbiór środków dotyczących wszystkich aspektów zarządzania ryzykiem powodziowym – od zapobiegania i ochrony po przygotowanie – uwzględniając cechy danego dorzecza lub zlewni (termin do grudnia 2015 r.).
Controle de natalidadeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W Konwencji o ochronie środowiska morskiego obszaru północno-wschodniego Atlantyku (konwencja OSPAR) przewidziano mechanizm umożliwiający współpracę piętnastu rządów państw Europy Zachodniej, na terytorium których występują wybrzeża i zlewnie, oraz Unii Europejskiej w zakresie ochrony środowiska morskiego obszaru północno-wschodniego Atlantyku.
Disseste que conseguíamosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Państwa członkowskie zapewniają ochronę na odpowiednim poziomie dla każdego dorzecza, zlewni lub wycinka wybrzeża, skupiając uwagę na ograniczeniu prawdopodobieństwa wystąpienia powodzi oraz potencjalnych skutków powodzi dla zdrowia, środowiska i działalności gospodarczej, przy uwzględnieniu tak istotnych aspektów, jak: gospodarowanie zasobami wodnymi i gruntami, zagospodarowanie przestrzenne, użytkowanie gruntów i ochrona przyrody.
Mas ru falas inglês, porra?not-set not-set
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.