organizacja non-profit oor Portugees
organizacja non-profit
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
organização sem fins lucrativos
pl
organizacja działająca nie dla zysku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Organizacja non-profit
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Organizações sem fins lucrativos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizacji non profit należącej do panny Thomas.
Desculpem interromperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta funkcja jest niedostępna w G Suite dla Organizacji Non-Profit ani w wycofanej bezpłatnej wersji G Suite.
Comecei a pintar meu apartamento esta semanasupport.google support.google
Początkowo giełda działała jako organizacja non-profit.
O meu pé esquerdoWikiMatrix WikiMatrix
Działania wolontariuszy prowadzone są często jako wsparcie dla organizacji non-profit bądź inicjatyw obywatelskich[3].
Temos de capturá- loEurLex-2 EurLex-2
Usługi doradztwa finansowego w dziedzinie planowanych dotacji dla organizacji non-profit i charytatywnych
Primeiro, tens de ter a atenção delestmClass tmClass
Testowanie, uwierzytelnianie i kontrola jakości. Usługi projektowania świadczone przez pozarządową organizację non-profit
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogartmClass tmClass
EFRAG ma formę prawną AISBL (belgijska międzynarodowa organizacja non-profit).
Tome cuidadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Więc, Dutch ma nową robotę w organizacji non-profit.
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem mormonem i prowadzę organizację non-profit
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragara sua canetaLDS LDS
Mamy firmy i organizacje non-profit i charytatywne wszystkie te grupy które mają pracowników lub wolontariuszy.
E agora, o nosso querido Rei, Philip!ted2019 ted2019
A tym razem mam zaszczyt prowadzić Wspólną Radę Konsultacyjną, organizację non-profit.
Os motores já estão arranjadosted2019 ted2019
Dla członków Grupy Zainteresowanych Stron reprezentujących organizacje non-profit określa się odpowiednią rekompensatę.
Não, volta a adivinharnot-set not-set
Inne instytucje (np. kościół, organizacje non-profit)
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãoEurLex-2 EurLex-2
Organizacje non-profit nie mogą być wybredne.
Em conformidade com o disposto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, os animais importados são objecto de uma fiscalização destinada a garantir que são engordados durante um período mínimo de # dias em unidades de produção que devem ser indicadas pelo importador no mês seguinte ao da introdução dos animais em livre práticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(k) organizacji non profit, organizacji ochotniczych i pozarządowych.
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilEurLex-2 EurLex-2
k) organizacji non-profit, organizacji ochotniczych i pozarządowych.
Isso não pode ser verdadeEurLex-2 EurLex-2
Taka działalność prowadzona jest często jako wsparcie dla organizacji non-profit bądź inicjatyw obywatelskich.
Bezirk, o Tribunal de Justiça (Primeira Secção), composto por: P. Jann, presidente de secção, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (relator) e M. Ilešič, juízes; advogado-geral: L. A. Geelhoed, secretário: R. Grass, proferiu em # de Setembro de # um acórdão cuja parte decisória é a seguinteEurLex-2 EurLex-2
Informacje, kompilacja danych i analiza związana z zarządzaniem organizacjami non-profit i przedsiębiorstwami
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêtmClass tmClass
– ...a potem wyjaśniłam, że ta organizacja non profit próbuje złamać szyfr... – Non profit?
Só fingindo?Literature Literature
Instytut jest organizacją non profit, nie ma majątku, poza starym trawlerem.
Mata- a.Eu quero dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
organizacji non profit, organizacji ochotniczych i pozarządowych;
Tragam mais homens, preciso de ajuda aquinot-set not-set
Problemem jest to, co te organizacje non-profit, zrobią z umowami biznesowymi motywowanymi przez rozwój wojskowy.
Uh..Sim, sim.. Eu adoraria um pouco maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprosiliśmy krewnych o niekupowanie nam prezentów, a zamiast tego darowanie pieniędzy na założenie organizacji non-profit.
Acha que a Tessa está falando a verdade?ted2019 ted2019
Zbieranie i przekazywanie darów organizacjom non-profit i spółkom handlowym
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantestmClass tmClass
Dla członków grupy zainteresowanych stron reprezentujących organizacje non-profit określa się odpowiednią rekompensatę.
Não tenho nada contra ti, meunot-set not-set
989 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.