Organizacja Narodów Zjednoczonych ONZ oor Portugees

Organizacja Narodów Zjednoczonych ONZ

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Organização das Nações Unidas ONU

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uwzględniane są inne dostępne na całym świecie dane Światowej Organizacji Zdrowia i Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ
Não deve haver perigo nenhum neste encontrooj4 oj4
W rozporządzeniu tym uwzględniono globalnie zharmonizowany system klasyfikacji i oznakowania chemikaliów (zwany dalej „GHS”) Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Você trouxe nossos calções?EurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Powszechną deklarację praw człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) z dnia # grudnia # r
Péssimas notícias.oj4 oj4
- uwzględniając ustalenia Światowego Szczytu Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) z 2005 r.,
Negativo para doença de Von GierkeEurLex-2 EurLex-2
(PT) Od czasów Daga Hammarskjölda Szwecja wyróżniała się jako członek Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Fiquei surpreso por te verEuroparl8 Europarl8
Uwzględniane są inne dostępne na całym świecie dane Światowej Organizacji Zdrowia i Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Esperava que Zeb viesse conosconot-set not-set
uwzględniając konwencję Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) o prawach osób niepełnosprawnych,
Combina comigo sabenot-set not-set
Należy zauważyć, że Tajwan, ze względu na swój status polityczny, nie jest członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając rezolucję A/RES/#/# Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) w sprawie deklaracji milenijnej ONZ
Estava tão friooj4 oj4
uwzględniając ustalenia Światowego Szczytu Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) z 2005 r.,
Eu o difamei, Monsieurnot-set not-set
Analiza Objawienia pokazuje, że bestia ta wyobraża Organizację Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesjw2019 jw2019
Należy przypomnieć, że Tajwan, ze względu na swój status polityczny, nie jest członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
" Demasiado tempo " é mau!EurLex-2 EurLex-2
Uwzględniane są inne dostępne na całym świecie dane Światowej Organizacji Zdrowia i Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Apetece-te matar?EurLex-2 EurLex-2
Finansowanie i realizacja celów zrównoważonego rozwoju, ustalonych na poziomie Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), wymagają globalnie skoordynowanych wysiłków.
Por favor, meu Deus, me tira daqui!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uwzględniając Powszechną deklarację praw człowieka oraz inne instrumenty Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) dotyczące praw człowieka,
Quem gostaria deste tipo de exposição?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uwzględniając rezolucję A/RES/55/2 Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) w sprawie deklaracji milenijnej ONZ,
Responda da forma mais clara e sincera possívelEurLex-2 EurLex-2
W rozporządzeniu tym uwzględniono Globalnie Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów (zwany dalej „GHS”) Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Todos têm fraquezasEurLex-2 EurLex-2
Aktualne wydarzenia na Haiti dowodzą ograniczeń w obecnym sposobie funkcjonowania Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Isto é apenas o começoEuroparl8 Europarl8
W rozporządzeniu tym uwzględniono Globalnie Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów („GHS”) Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distoEurLex-2 EurLex-2
Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ), Interpol i Europol informują o rosnącej zbieżności między przestępczością zorganizowaną a terroryzmem.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W tym względzie należy przypomnieć, że przymiot bycia członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) jest zastrzeżony dla państw(53).
Não vou trabalhar com elaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3091 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.