poradnictwo żywieniowe oor Portugees
poradnictwo żywieniowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
educação nutricional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocena biomedyczna, ocena ortotyczna, poradnictwo żywieniowe
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casostmClass tmClass
Poradnictwo żywieniowe
CertíssimotmClass tmClass
Usługi poradnictwa żywieniowego świadczone za pośrednictwem sieci cyfrowych
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimentetmClass tmClass
Badania tradycyjnej, lokalnej i sezonowej żywności oraz sposobów odżywiania może w istotny sposób uwydatnić wpływ niektórych rodzajów żywności na zdrowie oraz przyczynić się do rozwoju zintegrowanego poradnictwa żywieniowego.
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em Hollywoodnot-set not-set
Badania tradycyjnej, lokalnej i sezonowej żywności oraz sposobów odżywiania mogą w istotny sposób uwydatnić wpływ niektórych rodzajów żywności na zdrowie oraz przyczynić się do rozwoju zintegrowanego poradnictwa żywieniowego
Que faz aqui?oj4 oj4
Badania tradycyjnej, lokalnej i sezonowej żywności oraz sposobów odżywiania mogą w istotny sposób uwydatnić wpływ niektórych rodzajów żywności na zdrowie oraz przyczynić się do rozwoju zintegrowanego poradnictwa żywieniowego.
Correu tudo como planeadoEurLex-2 EurLex-2
zwraca uwagę państw członkowskich na konieczność promowania przez krajową służbę zdrowia usług w zakresie poradnictwa żywieniowego, skierowanych w szczególności do kobiet w ciąży i w okresie menopauzy, jako że ciąża i menopauza stanowią dwa najważniejsze etapy w życiu kobiety, którym towarzyszy zwiększone ryzyko nadwagi;
As infracções à Lei de # de Março de # são puníveis com prisão de oito dias a cinco anosnot-set not-set
zwraca uwagę państw członkowskich na konieczność promowania przez krajową służbę zdrowia usług w zakresie poradnictwa żywieniowego, skierowanych w szczególności do kobiet w ciąży i w okresie menopauzy, jako że ciąża i menopauza stanowią dwa najważniejsze etapy w życiu kobiety, którym towarzyszy zwiększone ryzyko nadwagi
Não me passa pela cabeça que vieram ouvir uma das minhas aulas, estão aqui para conhecer a identidade do matemático- misteriosooj4 oj4
zwraca uwagę państw członkowskich na konieczność promowania przez krajową służbę zdrowia usług w zakresie poradnictwa żywieniowego, skierowanych w szczególności do kobiet w ciąży i w okresie menopauzy, jako że ciąża i menopauza stanowią dwa najważniejsze etapy w życiu kobiety, którym towarzyszy zwiększone ryzyko nadwagi;
Bem, é claro que os seus pais não vão deixar você ir!EurLex-2 EurLex-2
Udzielanie informacji na temat poradnictwa dietetycznego i żywieniowego
Apenas olha para onde queres irtmClass tmClass
Dostarczanie informacji na temat poradnictwa dietetycznego i żywieniowego
O relatório do grupo de trabalho prevê que o regime relativo ao sector da madeira deve ser orientado para empresas e outros operadores com projectos específicos, que se insiram nas estratégias e nos domínios de actividade do regime e contribuam para a criação de mais-valiatmClass tmClass
Usługi opieki zdrowotnej nad osobami starszymi, Znaczy, Poradnictwo dietetyczne i żywieniowe
Oh, você não me parecia perdida, não pra mimtmClass tmClass
Poradnictwo dietetyczne i żywieniowe do celów zdrowotnych
Mais alguém quer?tmClass tmClass
Informacje o poradnictwie dietetycznym i żywieniowym
Ele está preso no banheirotmClass tmClass
I wszystkie wyżej wymienione są związane z usługami w zakresie usług konferencji, na których omawia się przypadki medyczne, usług placówek rekonwalescencji, usług badań medycznych, badań genetycznych w celach medycznych, pomocy medycznej w nagłych wypadkach, poradnictwa żywieniowego, rzucania palenia, terapii laserowej, pielęgniarstwa, przesiewowych badań DNA do celów medycznych, doradztwa w zakresie przynoszenia ulgi przy dolegliwościach medycznych, doradztwa w zakresie przynoszenia ulgi psychologicznej przy dolegliwościach medycznych
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %tmClass tmClass
Doradztwo, konsultacje, poradnictwo, informacje i porady żywieniowe
Número de lugares ...tmClass tmClass
Informacje żywieniowe i poradnictwo
Balões baixos não podem ser sempre esquivadostmClass tmClass
Usługi medyczne w zakresie medycyny chińskiej, zwłaszcza akupunktury, diagnozy oczu, pulsu i języka, chiropraktyki, refleksologii, homeopatii, terapii kręgosłupa i stawów, akupresury i Shiatsu (techniki masażu), terapii żywieniowej, terapii bańkami, ziołami i lekarstwami pochodzenia zwierzęcego lub mineralnego, terapii ruchowej, ćwiczeń oddechowych i energetycznych (Quigong, Thai Chi) do pobudzania przepływu energii i wewnętrznej równowagi, pielęgnacji zdrowia i urody, zwłaszcza usługi medyczne służące wspieraniu regulacji wegetatywnej i odpornościowej za pomocą wegetatywnej metody feedbacku, poradnictwa dotyczącego diety
Porquê que ele não está morto?tmClass tmClass
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.