rojenie się oor Portugees

rojenie się

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

enxameamento

AGROVOC Thesaurus

enxame

naamwoordmanlike
Kirk, na tej stacji roi się od Klingonów.
Kirk, esta estação está com um enxame de Klingons.
AGROVOC Thesaurus

foração de enxame

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszędzie roiło się od uchodźców.
Porreiro como?Literature Literature
W Królewskiej Przystani roiło się od prostaczków szukających schronienia przed działaniami wojennymi.
Sabe, estava pensando que poderia ser divertido... sair hoje à noite e... celebrarLiterature Literature
Tutaj roi się od policji.
Não te esqueces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedługo będzie roić się tu od Wraith.
A razão de meu pai peidar tanto na igreja todo domingo... é o alto conteúdo de enxofre nos feijões assadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zdumieniem stwierdziłam, iż roi się na nim od ludzi.
Ela não está à minha esperajw2019 jw2019
Dzielnica roi się od wiedźm.
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulicach roi się od rzeczy, których nie możesz 101 mi dać.
Ele puxou o assuntoLiterature Literature
Na świecie roiło się od zabawnych ludzi.
Onde está o Sam?- No escritório dele. Diz- lhe para ir à sala de reuniõesLiterature Literature
Podłoga była uwalana ekskrementami, a w wiadrze, którego nie opróżniano od jakiegoś czasu, aż roiło się od larw.
Obrigada, sargentoLiterature Literature
- Przestań - ostrzegł go ojciec. - Cokolwiek roisz sobie w głowie, przestań.
Horas extras para o SrLiterature Literature
Dziedziniec roił się od Nephilim, chociaż nie było ich tyle, ile na początku szacowała Clary.
Parece que vale a pena, Coronel.- Sim, GeneralLiterature Literature
Zabawne, że zawsze słyszałam, że to w Los Angeles roi się od świrów, nie w Nowym Jorku.
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOLiterature Literature
Wyobraź sobie ponury loch, ciemny i złowieszczy, w którym roi się od szczurów i robactwa.
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaLiterature Literature
Wszędzie roi się od zdrajców, którzy sieją grozę wśród mieszkańców kraju.
Traga-o aqui para enfrentar a nossa boa justiçajw2019 jw2019
U Vanniego aż roi się od ludzi.
Bem, eu vim de um casarão e um caminhãoLiterature Literature
Grupy więźniów w pasiakach roiły się po alejkach, maleńkie niczym kolonie owadów.
Uma audição criminal?Literature Literature
To jest bezpieczna Federal Building, roi się zweryfikowani agentów.
Um milhão de caminhõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzeka jest bogatym źródłem ryb i wody i na pewno w jej pobliżu roi się od orków.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!Literature Literature
Musieliby przebyć wiele rzek i potoków, w których roiło się od krokodyli.
Despedida de solteirojw2019 jw2019
Jechał na tereny rojące się od komarów?
Mas no último momento, traiu as irmãs delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irlandzka rzeka Bann roi się od milionów węgorzy
Quando era criança, o Robert caiu a um poçojw2019 jw2019
Teren roi się od milicji.
Você é um maldito médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że w naszym mieście roi się od nadnaturalnych rzeczy, ale... duchy?
Sua vez, Shane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiono, że wykłada w Koryncie, mieście, które według Ateńczyków roi się od bogatych, bezbożnych i leniwych młodzieńców.
Desejo saber a verdadeLiterature Literature
Rano wszędzie roiło się od federalnych.
Está desfeitoLiterature Literature
1872 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.