Język słowiński
Língua eslovíncia
słowiński oor Portugees
słowiński
pl
dotyczący Słowińców, pochodzący od Słowińców
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
eslovíncio
pl
dotyczący Słowińców, pochodzący od Słowińców
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Słowiński
pl
Park Narodowy z największym w Europie Środkowej skupieniem wydm ruchomych
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SŁOWIŃSKI PARK NARODOWY
Só com os # mil adiantados!jw2019 jw2019
W # roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami (Mieszko I- pierwszy historyczny władca Polski
Você quer feijão também?oj4 oj4
W # roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami (Mieszko I- pierwszy historyczny władca Polski
A ilusão de segurança.Simoj4 oj4
W 966 r. w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że „w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami” (Mieszko I – pierwszy historyczny władca Polski).
Avaliação indicativa e calendário contratualEuroParl2021 EuroParl2021
„Piaski, powstrzymywane dotąd barierą lasów, ruszyły wtedy po raz pierwszy” — czytamy w albumie Słowiński Park Narodowy, opracowanym przez Marka Ostrowskiego i Ewę Symonides.
Na verdade, pago sua entradajw2019 jw2019
W # roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami (Mieszko I- pierwszy historyczny władca Polski
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internooj4 oj4
Historia ich produkcji sięga początków państwowości polskiej. W 966 roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że „w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami” (Mieszko I — pierwszy historyczny władca Polski).
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
W 966 roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że „w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami” (Mieszko I — pierwszy historyczny władca Polski).
E onde ele está?EurLex-2 EurLex-2
Na 18-kilometrowym odcinku wybrzeża Bałtyku ciągnie się pas wędrujących wydm, które widać nawet z kosmosu. Ten urzekająco piękny skrawek ziemi stanowi główną atrakcję Słowińskiego Parku Narodowego.
Me enterrem no jardim.Eu não me importojw2019 jw2019
Dzisiaj mogę oczyma wyobraźni przenieść się do Słowińskiego Parku Narodowego albo tam pojechać i „na łonie natury ukoić skołatane nerwy”.
o facto de que a elaboração de boas práticas e a avaliação dos dados científicos e económicos respeitantes às medidas de separação das cadeias de produção e das sementes podem ser um obstáculo intransponível- não ideológico mas prático- para a coexistência dos diferentes sistemas agrícolasjw2019 jw2019
Historia ich produkcji sięga początków państwowości polskiej. W 966 roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że „w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami” (Mieszko I — pierwszy historyczny władca Polski).
Olhou sob o meu capô?EurLex-2 EurLex-2
Jednakże Słowiński Park Narodowy w żadnym razie nie zamienia się w martwą pustynię.
Há muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?jw2019 jw2019
Dlatego stosownym symbolem Słowińskiego Parku Narodowego jest biała mewa unosząca się wysoko nad żółtą wydmą i błękitną wodą.
Os números e/ou símbolos que identificam o tipo do motor e o modelo do veículo devem ser indicadosjw2019 jw2019
W 966 roku w zapisach hiszpańskiego dyplomaty, kupca i podróżnika Ibrahima Ibn Jakuba odnotowano, że „w kraju Mieszka I, obok żywności, mięsa, ziemi ornej obfituje miód, a słowińskie wina i upajające napoje zwą się miodami” (Mieszko I — pierwszy historyczny władca Polski).
Agora tem de pagar ao Paulie... todas as semanas, sem faltaEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.