szóstka oor Portugees
szóstka
pl
nazwa cyfry 6
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
seis
Mamy w domu jedną działającą łazienkę i szóstkę ludzi.
Só temos um banheiro funcionando em casa. E seis pessoas.
meia
Ciotka przyjęła identyczną taktykę z szóstką szczeniaków collie.
Tinha uma tia com meia dúzia de filhotes de'Sheltie', Ela usou uma tática parecida com eles.
meia dúzia
Ciotka przyjęła identyczną taktykę z szóstką szczeniaków collie.
Tinha uma tia com meia dúzia de filhotes de'Sheltie', Ela usou uma tática parecida com eles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Chcecie powiedzieć, że Szóstki już tu są?
Estão sentindo o cheiroLiterature Literature
A potem, jeżeli wszystko pójdzie dobrze, cała wasza szóstka wsiądzie jutro do pociągu i pojedzie do Cywilizacji.
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteLiterature Literature
– Połącz mnie z szefem sztabu obrony i z szefem Szóstki, właśnie w takiej kolejności.
Não quero que você tenha medo de ser dura com a KaylaLiterature Literature
Nie jesteś uczniem, który przynosi same szóstki który może sobie pozwolić na spędzenie popołudnia słuchając płyt.
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy szóstka jest zajęta?
Ele estava a dizer o mesmo de tiopensubtitles2 opensubtitles2
Królowa musi zostać przynajmniej zraniona przez kogoś z naszej szóstki.
O Imperador o deteráLiterature Literature
Czy to nie dziwne, że nasza szóstka była właściwie wychowana na The Real World, i jeszcze o tym nie rozmawialiśmy?
Eu não roubei nada.Certo PrashantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóstki wkrótce tu się zjawią i od razu wejdą do środka.
Deixem comigoLiterature Literature
/ To znaczy, że Szóstki / znowu są ludźmi?
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaw na szóstkę.
Fiz muitas coisas horríveis quando era miúdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden – pod szóstką od północnej strony – nie ma części dachu, dzięki czemu można zobaczyć połamane belki na strychu.
Aquilo o quê?Literature Literature
Marshall i Corinne McLuhan mieli szóstkę dzieci (Eric, bliźnięta Mary i Teresa, Stephanie, Elizabeth i Michael).
Eu realmente achei que eu fosse morrer de tédioWikiMatrix WikiMatrix
• Owdowiała siostra z północnej prowincji Niassa martwiła się tym, jak z szóstką dzieci dotrze na zgromadzenie okręgowe pod hasłem „Boża droga życia”.
É um medalhão de bronze sem valor.Você me daria?jw2019 jw2019
Jak zwykle, Dhoni trafił szóstkę ostatnią piłką.
Achas que o Chung Ho vai gostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolar za każdą czwórę, samochód za każdą szóstkę.
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umieścić go w gorącej strefie razem z kilkudziesięcioma pierwszoligowymi zawodnikami Szóstki.
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigoLiterature Literature
Albert ma Szóstki.
Tenho umas iguais no meu camiãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później się ożenił i wychował szóstkę dzieci.
Oh, D' Artagnanjw2019 jw2019
– W Turynie same szóstki.
Eu pensava que não ia precisar de óculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weź szóstkę. Ostatni przystanek i przesiądź się na M83 do wodnego taxi.
Se me der meio segundo para explicarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięć szóstek. - A ja zawsze wygrywam.
Não quero problemas, campeãoLiterature Literature
Na stole przed kobietą leżały dwie odwrócone karty: szóstka i walet.
Você certamente é linda de se assistirLiterature Literature
Cała szóstka tłoczyła się w laboratorium
Quer dizer, eu quase nào tenho autorizaçào para o saberLiterature Literature
Sto milionów won na szóstkę.
Ele desapareceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie dla tej szóstki.
Para o cálculo não é necessário ter em conta quaisquer outras prescrições da regra #/BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.