szynszyla oor Portugees

szynszyla

/ʃɨ̃w̃ˈʃɨla/ naamwoordvroulike
pl
zool. <i>Chinchilla</i>, gryzoń pochodzący z Ameryki Południowej, o bardzo gęstym futrze; w domyśle: szynszyla mała;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

chinchila

naamwoordm-f
Pete, za to że pozwoliłeś nam korzystać z kabiny nagraniowej, przyjmij proszę to futro z szynszyli.
Petey, por nos deixar usar a cabine de som, por favor aceite este casaco de pele de chinchila.
GlosbeWordalignmentRnD

Lagostomus maximus

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szynszyla

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Chinchila

Szynszyla Rubena przegryzła mu kabel dwa tygodnie temu.
A chinchila do Ruben roeu-lhe o cabo do carregador há duas semanas.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

szynszyla mała
chinchila

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.3 Szynszyle Elektrody należy przyłożyć do ucha i ogona; należy użyć prądu o minimalnym natężeniu 0,57 ampera przez co najmniej 60 sekund.
Foi o último verão do Nick e você perdeunot-set not-set
Przyjaciele przygotujcie się, na nieznośnie miękki urok szynszyli
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticaopensubtitles2 opensubtitles2
Przystępujemy teraz do awaryjnego lądowania w Austin, w Teksasie, z powodu szynszyli w kokpicie.
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwutlenek węgla może być stosowany do zabijania zwierząt z rodzaju kun oraz szynszyli pod warunkiem, że
Por favor, sente- seeurlex eurlex
A futro... to szynszyle, prawda?
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliaLiterature Literature
(I) (okazy formy udomowionej nie podlegają przepisom niniejszego rozporządzenia) Szynszyle Cuniculidae Cuniculus paca (III Honduras) Paka Dasyproctidae Agutiowate Dasyprocta punctata (III Honduras) Aguti brunatny Erethizontidae Ursonowate Sphiggurus mexicanus (III Honduras) Igłozwierz meksykański Sphiggurus spinosus (III Uruguay) Igłozwierz długokolcy Jeżozwierzowate Hystrix cristata Jeżozwierz afrykański Muridae Myszowate Leporillus conditor (I) Zającoszczur długouchy Pseudomys fieldi praeconis (I) Xeromys myoides (I) Bobroszczurek Zyzomys pedunculatus (I) Wiewiórkowate Cynomys mexicanus (I) Nieświszczuk meksykański, piesek preriowy meksykański Marmota caudata (III Indie) Świstak długoogoniasty Marmota himalayana (III Indie) Świstak himalajski Ratufa spp.
Esquece issonot-set not-set
Szynszyle
O que vocês tem aí?EurLex-2 EurLex-2
Abuela dała mi szynszylę na 9 urodziny.
Tenta falar pelo menos uma vez com cada um de nós durante a aulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pancerniki, szynszyle, może jaguary, ale tygrysy... wątpię
Deveríamos subir no meu terraçoopensubtitles2 opensubtitles2
(I) (okazy formy udomowionej nie podlegają przepisom niniejszego rozporządzenia) || || || Szynszyle
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Szynszyle komunikują się za pomocą wydawanych dźwięków.
Os resultados dos testes serão comunicados mensalmente à ComissãoWikiMatrix WikiMatrix
Esteban Trueba był pod mniejszym wrażeniem fanfaronady szlachcica niż szynszyli.
Todos os domingos após a missa eu via um garotinho esperando atrás da igrejaLiterature Literature
c) gaz produkowany przez specjalnie przystosowaną do tego celu maszynę, może być stosowany do zabijania zwierząt z rodzaju kun oraz szynszyli pod warunkiem, że testy wykazały, że użyty gaz:
Como pode dizer isso?EurLex-2 EurLex-2
Jestem odmienioną szynszylą.
Com batatas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie kupiłem żonie futro z szynszyli.
Que tem a ganhar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.3 Szynszyle
Vai sair do Vitoria para cá?EurLex-2 EurLex-2
Inne sytuacje niż ubój w przypadku drobiu, łasicowatych, szynszyli, świń.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoEurLex-2 EurLex-2
Najpierw tymi przeklętymi szynszylami, a potem zalecaniem się do mojej córki.
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaLiterature Literature
Boyd naprawdę wyrzucił cię za tłamszenie szynszyla?
E se me recusar a cooperar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szynszyle
Tudo bem, ligueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu też są groźne dzieci szynszyli?
Quando nos chamam nomes como " doido "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.