Światowa Rada Kościołów oor Russies
Światowa Rada Kościołów
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Всемирный совет церквей
Przybyli też delegaci innych religii oraz reprezentant Światowej Rady Kościołów.
На встрече также были представители и других религий, а также Всемирного совета церквей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reprezentował Kościół bułgarski w Światowej Radzie Kościołów.
Почему оставил пост?WikiMatrix WikiMatrix
Obecni byli również przedstawiciele Kościoła rzymskokatolickiego, islamu, judaizmu oraz Indian północnoamerykańskich, chociaż nie należą do Światowej Rady Kościołów.
На стройке тоже обувью торговал?jw2019 jw2019
Kościół jest członkiem Kanadyjskiej Rady Kościołów, Światowej Wspólnoty Kościołów Reformowanych, Światowej Rady Metodystów i Światowej Rady Kościołów.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтWikiMatrix WikiMatrix
1948 – W Amsterdamie powołano do istnienia Światową Radę Kościołów.
Сервис ЗаливкаWikiMatrix WikiMatrix
Pewien dokument opublikowany przez Światową Radę Kościołów wspomina nawet o „grzechu prozelityzmu”.
Прийдется некоторое время есть одни блиныjw2019 jw2019
Tymczasem Światowa Rada Kościołów wspierała finansowo ruchy rewolucyjne, a duchowni katoliccy udzielali pomocy partyzantom.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с Президентомjw2019 jw2019
Czy Światowa Rada Kościołów może zjednoczyć świat?
Вместо меня ты пробудишь мое семяjw2019 jw2019
Nie tylko przedstawiciele Światowej Rady Kościołów próbują łączyć Boga z ludzkimi planami zapewnienia powszechnego bezpieczeństwa.
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовjw2019 jw2019
W 2006 zasiadał w Komitecie Centralnym Światowej Rady Kościołów.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаWikiMatrix WikiMatrix
22 Światowa Rada Kościołów — jedność czy zamęt?
Никогда нельзя сдаватьсяjw2019 jw2019
Przybyli też delegaci innych religii oraz reprezentant Światowej Rady Kościołów.
Такая теплаяjw2019 jw2019
Przypatrzmy się nieco bliżej ostatniemu Zgromadzeniu Ogólnemu Światowej Rady Kościołów.
Заткнись и лети ровно!jw2019 jw2019
Pierwszym zamachem Tajnej Armii był atak bombowy na biuro Światowej Rady Kościołów w Bejrucie w styczniu 1975 roku.
Сейчас границы нашей деревниWikiMatrix WikiMatrix
Rosyjska Cerkiew Prawosławna przystąpiła w 1960 do Światowej Rady Kościołów i zapoczątkowała kontakty z Watykanem.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?WikiMatrix WikiMatrix
W 1983 podczas zgromadzenia plenarnego Światowej Rady Kościołów w Vancouver została najmłodszym członkiem komitetu centralnego Rady.
Что Вы здесь делаете?WikiMatrix WikiMatrix
Był przewodniczącym rady Światowej Rady Kościołów.
Я тебе оба глаза выкололWikiMatrix WikiMatrix
Światowa Rada Kościołów opublikowała deklarację w sprawie Międzynarodowego Roku Pokoju, domagając się w niej natychmiastowego przystąpienia do rozbrojenia nuklearnego.
Ага, возможноjw2019 jw2019
Mniej więcej w tamtym okresie Światowa Rada Kościołów planowała zorganizować w Dżakarcie międzynarodowy zjazd, co miejscowi muzułmanie odebrali jako prowokację.
Спасибо, младший братjw2019 jw2019
W latach 1975–1990 był członkiem Komisji „Wiara i Ustrój” przy Światowej Radzie Kościołów z ramienia Kościoła Ewangelickiego w Niemczech.
Присягаю тебе в верности, ПовелительWikiMatrix WikiMatrix
Zdanie to najkrócej ujmuje stosunek pierwszych chrześcijan do wojny — twierdzą Thoko i Malusi Mpulwanowie w piśmie Echoes, wydawanym przez Światową Radę Kościołów (ŚRK).
Ты перестал бороться?Ты сумасшедшийjw2019 jw2019
JAKIEŚ 40 lat temu na posiedzeniu Światowej Rady Kościołów jej członkowie zostali zachęceni do „rozbudzania ducha ewangelizacji” i przygotowywania swych wiernych do „niesienia ewangelii”.
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?jw2019 jw2019
Jak się okazało, nawet w łonie Światowej Rady Kościołów nie ma zgody w różnych sprawach i dlatego nie potrafi ona wydać wyraźnego i jednoczącego głosu.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной Лейбористамиjw2019 jw2019
Wasilij Mkalawiszwili został usunięty z gruzińskiego Kościoła prawosławnego w połowie lat dziewięćdziesiątych po tym, jak ostro skrytykował go za przynależność do Światowej Rady Kościołów (ŚRK).
Насколько верна эта карта, капитан?jw2019 jw2019
„ZIMNA wojna, która przeszło 40 lat trzymała świat w żelaznym uścisku, dzięki Bogu chyba się skończyła” — oświadczono na łamach czasopisma One World, wydawanego przez Światową Radę Kościołów.
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.Нетjw2019 jw2019
Zrzeszająca 330 religii Światowa Rada Kościołów (ŚRK) „zaapelowała, by wyznania, które próbują pozyskiwać nowych członków wśród wiernych różnych kościołów, zaprzestały tej ‚rywalizacji’” — czytamy w wydawnictwie ENI Bulletin.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.