To cały on
В этом он весь
Cała Ona oor Russies
Cała Ona
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Это всё она
ru
Это всё она (фильм)
Nie, po filmie " Cała ona ".
С тех пор, как они сняли " Это всё она ", всё покатилось к чёрту.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od śmierci Rebeki stali się całym jego życiem.
Это... это не укладывается у меня в головеLiterature Literature
– Ludzie w Przeklętym Mieście – kobieta w samochodzie i kobieta ukryta w piwnicy, i cała ich reszta.
Куда ты пошел?Literature Literature
Reacher był gdzieś daleko jak przez niemal całej jej życie.
Я собрал досье на дружка твоей женыLiterature Literature
- Ktoś, komu ty, panie, mimo całej jego pychy wciąż jesteś przychylny. - Wyrażaj się jaśniej!
О, да.СтопудовоLiterature Literature
Najpierw patrzyła, jak w dół poleciała cała jej załoga, a potem osobiście odciąłem sznur jej klatki.
Его вы называете охотником за головами?Literature Literature
Proszę mi podać rękę... Ten ruch był charakterystyczny dla całej jej osobowości.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноLiterature Literature
- Jest młody, ale Karnak stał się całym jego życiem.
Ладно, не трожьLiterature Literature
Na chwilę straciła go z oczu i wpadła w panikę, że cała jej praca pójdzie na marne.
Звуки дыхания ослабленыLiterature Literature
Nagle całe jej ciało wygięło się w jednym strasznym skurczu, przywierając do mnie.
Не так уж и плохо, правда?Literature Literature
Ale to byłoby o niebo poważniejszym złamaniem obyczaju niż całe jego dotychczasowe zachowanie.
Что вы делаете?Literature Literature
Zabójca zabrał cały jego sprzęt komputerowy i nie możemy pozwolić, by wpadł w niepowołane ręce.
Мы получаем очень много сценариевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cała ich operacja, od początku do końca, z daleka cuchnęła wielkim fałszem.
Вижу их, диспетчерLiterature Literature
Koszulę 333 miał rozpiętą i choć nie widziała jego twarzy, doskonale znała całe jego ciało.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка ГамлетаLiterature Literature
Na twarzy majora zaświecił się uśmiech dobry, głęboki, jakby do dna rozwidniał całe jego ciało.
Убедись, чтобы всё расставили по местамPELCRA PolRus PELCRA PolRus
I w jednej chwili całe jej współczucie się ulotniło, chociaż oczywiście była w stanie zrozumieć jego wątpliwości
Он потрясающийLiterature Literature
Obok beczek stał duży wózek, którego przeznaczenie było jasne: zamierzali wywieźć także całe jego zapasy alkoholu.
Это уязвимоLiterature Literature
Znów odniósł to przedziwne wrażenie, że całe jego życie wywróciło się do góry nogami.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеLiterature Literature
Tak ważną, że mogła odmienić całe jego życie.
Начало работыLiterature Literature
Wśród obecnych była cała jego rodzina, także ojciec ze swą żoną.
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитjw2019 jw2019
Kroczyli wśród szkieletów, całego ich mnóstwa, jakby niegdyś doszło tu do masowego wymierania smoków
Параметры Настроить панели инструментовLiterature Literature
Teraz siedział nad rzeką, a cały jego świat miał się zmienić po raz kolejny
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. ИспользованиеLiterature Literature
W pewnej chwili natknął się na krowę - zobaczył ją całą, nie tylko racice, bo krowa leżała.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноLiterature Literature
Gdyby straciła ją całkowicie — zabiłaby się i w ten sposób uwolniła od Yyrkoona i całej jego grozy
Почему она поступает так с нами снова и снова?Literature Literature
A teraz oni... – Gniewnie spojrzała na Robertę. – Ci ludzie z całą ich manipulacją i dziwacznymi teoryjkami
И я задаюсь вопросомLiterature Literature
Cała jej reszta będzie czujna.
Боже, не могу поверитьLiterature Literature
83878 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.