Cher oor Russies

Cher

naamwoord manlike, vroulike

Cher (rzeka)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Шер

Cher (departament)

Шер (департамент)

Bo jaki inny gość hetero przychodzi do drag klubów przebrany jako Cher?
Ну какой натурал будет ходить в бар для трансов и переодеваться в Шер?

Soortgelyke frases

Loir-et-Cher
Луар и Шер

voorbeelde

Cher Ami był ostatnim, który im został.
Шер Ами был их последний.

" Kochany tato, albo Cher Papa, jak tu mówimy "
" Дорогой папочка, или шер папа, как говорят здесь

Najlepiej bez Sonny'ego i Cher?
И предпочтительно, без Сонни и Шер?

Wiesz, jak Cher.
Знаешь, как Шер.

Niedługo będzie mądrzejszy od Cher!
Боже, скоро он будет умнее самой Шер!

— Mon cher, praktycznie, to ja wiem wszystko
— Mon cher, по сути дела, я знаю практически все

Dzień dobry, Cher!
Утра, Шер!

Myślisz, że minęło już wystarczająco dużo czasu, żeby zrobić Sonny i Cher?
Как думаешь, прошло достаточно времени, чтобы изображать Санни и Шер?

Wielkie dzięki, Cher.
Большое спасибо, Шер.

Charakter ludzki, mon cher, nie trwa w bezruchu.
Характер человека, mon cher, не остается неизменным.

Mam nadzieję, że to panu odpowiada, mon cher.
Надеюсь, mon cher, вас это устраивает?

Ale dlaczego nie powiedziałaś o niczym Movicie albo Cher?
Но почему ты ничего не говорила Мовите или Шер?

- Mon cher - przerwał mu Poirot - żywię najgłębszy szacunek dla pańskiej wiedzy.
– Mon cher, – прервал его Пуаро, – я питаю глубокое уважение к вашей науке.

Starzy ludzie nie mają monopolu na samolubność, mon cher.
У стариков нет монополии на эгоизм, уверяю вас, моя дорогая.

Śpiewać będzie 69% oryginalnej Cher.
Будет играть 69% настоящей Шер.

Sonny & Cher – amerykański duet, tworzony przez małżeństwo Sonny’ego Bono i Cher, działający w latach 1964–1977.
Сонни энд Шер; англ. Sonny & Cher) — американский поп-рок-дуэт супругов Сонни Боно и Шер, существовавший в 1964—1977 годах.

To standardowa procedura, cher ami.
Это стандартная процедура, мой друг.

Mieszkałem jakiś czas na tej planecie, cher cousin.
Я некоторое время жил на этой планете, мой дорогой кузен.

A ten kombinezon Cher Matki ma bardzo długi zamek.
А на матушкином костюме Шер очень длинная молния.

Po sukcesie poprzedniego albumu, Cher zaczęła szybko nagrywać kolejny materiał.
После успеха своего предыдущего альбома, Шер быстро записала ещё один альбом.

Słusznie Żorż mawiał o babach: „Wszystkie one w istocie, mon cher, służą jedynie za materac.
Правильно Жорж про баб говорил: “Все они, мон шер, в сущности, подстилки.

To prawdziwi Cher-iffic boys!
Это было китайско-отлично, парни!

Mam dość naśladowców Sonny'ego i Cher.
Извините, я сыт по горло подражателями Санни и Шер.

Mon cher collegue, możliwe, na razie nie powiem nic więcej, ale możliwe, że twój optymizm zwyciężył.
Mon cher collègue[44], возможно — не более того, — возможно, что ваш оптимизм будет вознагражден.

Odejdź teraz, cher ami.
А теперь идите, мой друг.