Efekt motyla oor Russies
Efekt motyla
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Эффект бабочки
" Efekt motyla " to małe, lokalne wydarzenie, które ma ogromne konsekwencje.
Вы должно быть знаете, что такое эффект бабочки, когда маленькие события ведут к глобальным последствиям.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
efekt motyla
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
эффект бабочки
To nazywa się " efekt motyla " i dotyczy wariacji rezultatów.
Это " эффект бабочки ", он может приводить к расхождениям.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Efekt motyla – orzekła. – Drobna rzecz z przeszłości nabiera wielkiego znaczenia w przyszłości.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияLiterature Literature
Martwisz się efektem motyla?
Вы в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Efekt motyla " to małe, lokalne wydarzenie, które ma ogromne konsekwencje.
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметувањена расположениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nazywa się " efekt motyla " i dotyczy wariacji rezultatów.
Вас зовут Уилл Трэверс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efekt motyla, huragan w Chinach, bla, bla, bla.
Ты прав, я сейчас же позвонюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zupełnie jak w przypadku efektu motyla, a ja jestem motylem.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiąc krótko, " efekt motyla. "
Её зовут Ноор Аббед ДжазимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagłe zmiany kierunków... efekt motyla?
Подарочный сертификат- нашLiterature Literature
To efekt motyla.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywa się to efektem motyla.
Джонни, послушай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie, to na pewno było przez efekt motyla.
Кто так разговаривает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efekt motyla.
Нет, нет, не совсемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efekt motyla.
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efekt motyla.
Мир, проблема только в одномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałeś o efekcie motyla?
И есть только один способ, как сопротивляться имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To miałem na myśli, mówiąc o efekcie motyla.
Черт бы тебя побрал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To efekt motyla.
О, я не перед камеройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Efekt motyla.
Уже начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– W skrócie nazywamy to efektem motyla.
Я читал статью, это очень опасноLiterature Literature
Nie, nie, " Efekt motyla ".
Они прекрасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego się nie wycofasz, póki efekt motyla jest nadal w fazie kokonu?
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efekt motyla, który porusza skrzydłami w Nowym Jorku, a potem w Bangkoku dochodzi do wybuchu.
Дэйв ЭйзертонLiterature Literature
Słyszałeś o efekcie motyla?
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеopensubtitles2 opensubtitles2
Odkryto, że „lot motyli wcale nie jest efektem przypadkowych, nieskładnych ruchów, ale świadczy o mistrzowskim wykorzystaniu wielu zjawisk aerodynamicznych”.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.