Poemat epicki (właściwy) oor Russies
Poemat epicki (właściwy)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
эпическая поэма
pl
utwór epicki wierszem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HOMER w swoim poemacie epickim, Odysei, przedstawił te foki, jak wygrzewają się na słonecznych greckich plażach.
Ты в порядке?jw2019 jw2019
Widziałem, co napisano w prasie o pańskim ostatnim poemacie epickim.
Кто убил... где Майло?ГдеLiterature Literature
– Do tej pory rozpocząłem dwie wojny, zażegnałem trzy epidemie i napisałem poemat epicki.
Ты прыгнула на рельсы?!Literature Literature
W więzieniu Nucubidze zaczął tłumaczyć na rosyjski gruziński poemat epicki Witeź w tygrysiej skórze Szoty Rustawelego.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойLiterature Literature
Nosił się z myślą napisania poematu epickiego białym wierszem: Cortez albo Zdobywca Meksyku i córka Inka.
Можешь занести это в свой дневничокLiterature Literature
... Żądamy majestatycznego tchnienia poematu epickiego!
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяLiterature Literature
Pisał więc epos, poemat epicki.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?Literature Literature
Ale Mir żył nadal, upamiętniony w poemacie epickim Adama Mickiewicza Pan Tadeusz.
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеLiterature Literature
– Postanowiłem napisać swoją autobiografię w formie poematu epickiego
Я позвоню тебеLiterature Literature
– Do tej pory rozpocząłem dwie wojny, zażegnałem trzy epidemie i napisałem poemat epicki.
Ты слышала это?Literature Literature
CZY kiedyś czytałeś Iliadę lub Odyseję, dwa największe poematy epickie starożytnej Grecji?
Я вызываю полициюjw2019 jw2019
Niektórzy utrzymują, iż tekst tych dwóch legendarnych poematów epickich powstawał i utrwalał się setki lat.
Только посмотри на нихjw2019 jw2019
Jego najsłynniejsze dzieło to długi poemat epicki, zatytułowany Xadane.
Напиши, как приедешьLiterature Literature
W swym poemacie epickim Raj utracony napisał, że Bóg stworzył ziemię po to, by była rajskim domem ludzkości.
Он не умер, нет... еще нетjw2019 jw2019
Ukończyłabym, gdybyś tylko przydzieliła mi poemat epicki!
Пока!Это твоя первая работа в ПарижеQED QED
Martin Silenus całe popołudnie pracował nad swoim poematem epickim i tylko brak światła sprawił, że zaprzestał wysiłków.
Побитный сдвиг влевоLiterature Literature
O tych ustach mógłbym napisać poemat epicki.
Наверное это я исправлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– John Milton napisał poemat epicki, Raj utracony.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринLiterature Literature
– Myślałam o starych poematach epickich, Nonnusie – powiedziała. – Widzieliśmy skalisty brzeg Sandrakkanu.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.Literature Literature
Otóż chcę, żebyś przygotował dla mnie poemat epicki na specjalną okazję.
Как- будто жизнь стоит этогоLiterature Literature
NIEWIELU pisarzy wywarło tak silny wpływ na otaczający ich świat, jak angielski literat John Milton, autor poematu epickiego Raj utracony.
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияjw2019 jw2019
Znał poemat epicki Johna Miltona Raj utracony, w którym opisano, jak z powodu pychy i buntu Szatan został wyrzucony z nieba.
Я уважаю этоjw2019 jw2019
Poemat epicki, którego pełny tytuł brzmi Argentina y conquista del Río de la Plata, con otros acaecimientos de los reinos del Perú, Tucumán y estado del Brasil (Argentyna i zdobycie Río de la Plata wraz z innymi wydarzeniami z królestw Peru, Tucuman i stanu Brasil) został wydany w 1602 roku w Lizbonie.
Комната максимально недоступнаWikiMatrix WikiMatrix
Epicki temat epickiego poematu.
Ты, случайно, не куришь?Literature Literature
Podczas procesu recytował epickie poematy i śpiewał popularną pieśń wojsk Unii John Brown’s Body.
Хочу, чтобы ты услышалLiterature Literature
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.