Szkoła uczuć oor Russies

Szkoła uczuć

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Спеши любить

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przypomnij sobie sfuszerowaną wizytę w burdelu w Szkole uczuć i płynącą z tego naukę.
Сколько тебе лет?Literature Literature
Przysłał mi pierwszą Szkołę uczuć.; nie wywarła na mnie wielkiego wrażenia, ale czyż mogłam nie pochwalić?
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!Literature Literature
Poza tym pamiętam zakończenie Szkoły uczuć.
Ага, может, отрастит шерсть и длинную тонкую шею и будет звать тебя мама!Literature Literature
Pociągi pojawiają się tylko w Szkole uczuć.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьLiterature Literature
W Szkole uczuć Fryderyk błąka się po dzielnicy Paryża zrujnowanej przez rewolucję 1848 r.
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?Literature Literature
Odkąd znowu pojawił się w moim życiu, wszystkie te stare uczucia ze szkoły średniej odżyły.
Я купила новую записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadłam mniejsze porcje i czasem rezygnowałam z obiadu w szkole, ale nie znosiłam uczucia głodu.
Пускай Лили скажетLiterature Literature
Edna twierdziła, że potrzebujesz czasu, aby zająć się szkołami i uporządkować swoje uczucia.
Я поговорил с нейLiterature Literature
Pamiętam moje pierwsze lekcje rysunku w szkole jako masę przeciwstawnych uczuć.
У нас огромная проблемаted2019 ted2019
5 Jeśli nie masz odwagi zapisać się do szkoły, pomódl się w tej sprawie, a potem porozmawiaj o swych uczuciach z nadzorcą szkoły.
Я знаю, что этоjw2019 jw2019
Felnigg był oficerem starej szkoły i rzadko okazywał uczucia; była to jedna z cech, którą Kroy zawsze w nim podziwiał.
Она должна быть запертойLiterature Literature
Mam mieszane uczucia na temat szkoły.
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихLiterature Literature
Od szkoły średniej... tylko Ciebie darzę uczuciem
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяQED QED
Darzyłem raz uczuciem pewnego chłopca w szkole,
Спасибо, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja reakcja po ataku na szkołę była pewnie sporą wskazówką o moich uczuciach do Dymitra.
Как я сам- то не догадался?!Literature Literature
Jeśli przekażę ją w darze jakiejś szkole bądź muzeum, to czy nie zranię uczuć Elizabeth?”
Посмотри на это с другой стороныLiterature Literature
Pomysł własnej szkoły tańca budzi w moim żołądku sprzeczne uczucia: uniesienie i przerażenie.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?Literature Literature
To że szkoła ma wolne, nie znaczy, że nasze uczucia też.
Дети без школы, переполненные больницыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrzec się lojalności względem własnego państwa i zniszczyć uczucia patriotyczne wpajane w szkole i na uniwersytecie: taka była cena wkroczenia na drogę postępu.
Привет, боссPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Jasno widać, że usunięcie ze szkół symboli religijnych nie ma wpływu na intensywność uczuć religijnych.
Я ваш клиентLiterature Literature
• Bardziej pozytywne uczucia w stosunku do własnej osoby, szkoły i rodziny
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?Literature Literature
To było dziwnie ludzkie uczucie, przypominało jej wezwanie do gabinetu dyrektora szkoły.
Вернусь через минутуLiterature Literature
W teokratycznej szkole służby kaznodziejskiej otrzymujemy rady, by mówić serdecznie i z uczuciem.
Потом я кочевал по приемным семьямjw2019 jw2019
Pozostało jedynie uczucie szczęścia. 19 Gansey zapomniał, ile czasu zajmuje szkoła.
Я не хотела этого!Literature Literature
W teokratycznej szkole służby kaznodziejskiej jesteśmy zachęcani, by podczas głoszenia okazywać serdeczność, uczucie i zapał.
Надо с этим что- то делатьjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.