szkoła-internat oor Russies
szkoła-internat
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
школа-интернат
[ шко́ла-интерна́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dyrektor szkoły-internatu Ueg oświadczył zebranym nauczycielom: — Powracam właśnie z podróży kosmicznej.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиLiterature Literature
Dziewczynki i chłopcy powinni przebywać razem w szkołach, internatach, na basenach i w łóżkach.
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьLiterature Literature
No wiesz, szkoła z internatem, farma, szkoła z internatem, farma.
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakieś 25 kilometrów od stolicy Frères Maristes mieli w górach dużą szkołę, internaty oraz gospodarstwo.
Какие- нибудь вопросы?jw2019 jw2019
W ogóle nie chciał iść do szkoły z internatem. - Każesz mi wrócić dzisiaj do szkoły?
Паря, сбавь обороты!Literature Literature
Co mogliby zrobić rodzice, jeśli wydaje się, że mają do wyboru tylko szkołę z internatem albo słabo wyposażoną miejscową szkołę?
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюjw2019 jw2019
Jakbym jechała do szkoły z internatem Candy zawsze chciała pojechać do takiej szkoły, ale mama jej na to nie pozwoliła.
Почему он не может сражаться за любимых?Literature Literature
Kiedy Rupert pojechał do szkoły z internatem, wpadłem w depresję.
Я могу так житьLiterature Literature
Przedtem była szkoła z internatem w Szwajcarii.
Они сидят за столом, наступает тишина, и кто- то говорит:" Ангел пролетел. "Literature Literature
Chcą cię umieścić w szkole z internatem gdzieś daleko stąd, na przykład w Portland.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy Janet pierwszy raz spytała matkę, czy może wyjechać do szkoły z internatem, Anna była temu niechętna.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?Literature Literature
- Chłopcy - powiedział - nie mogą być twoimi dziećmi, skoro są w szkole z internatem
Как- то странноLiterature Literature
– To mi przypomina ogród przy szkole z internatem, w której się uczyłem.
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеLiterature Literature
Szkoła z internatem?
Всё нормально?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wreszcie rodzice wysłali Bettinę do szkoły z internatem, podczas gdy Abigail została w domu.
Она сумасшедшая?Literature Literature
Kiedy wysłano mnie do szkoły z internatem, przestałem używać imienia Adam i zacząłem posługiwać się drugim imieniem.
Кто вас заставил?Literature Literature
Chodzącego do szkoły z internatem w Massachusetts, studiującego w Yale i na Harvardzie.
Она просто... еще этого не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale on w tym czasie przebywał w szkole z internatem, prawda?
Что вполне справедливо, если подумать об этомLiterature Literature
Skoro już musisz wiedzieć, opiekunką w mojej szkole z internatem była zakonnica.
Почему бы тебе не работать здесь?У тебя есть телефон и ноутбукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze sytuowani rodzice, świetna edukacja, w tym sześcioletni pobyt w szkole z internatem w Szwajcarii.
И неуместной почести позорLiterature Literature
Kilka miesięcy temu mój ojciec zapisał mnie do szkoły z internatem.
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноLiterature Literature
Jego starszy syn Mike miał trzynaście lat i mógł już pójść do brytyjskiej szkoły z internatem.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!Literature Literature
Obie dziewczynki są w świetnej żeńskiej szkole z internatem, nieopodal posiadłości moich teściów w Eastbourne.
Она идеально подходит для этой тусовкиLiterature Literature
Przesłuchano pana i odesłano do szkoły z internatem.
Вещи купим по дорогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Może przez ostatnie półrocze chodzić do szkoły z internatem – odparł krótko. – To będzie dla niej nowe doświadczenie
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?Literature Literature
481 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.