szkoła zawodowa oor Russies
szkoła zawodowa
pl
szkoła realizująca program nauczania w zakresie kształcenia ogólnego oraz zawodowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
техникум
[ те́хникум ]
Mogą to być: licea, uniwersytety, szkoły zawodowe, kursy korespondencyjne, szkoły społeczne czy szkolenia prywatne.
Вы можете поступить в колледж, университет или техникум; вы можете учиться заочно, в государственных или частных учебных заведениях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W 1922 ukończył 4 klasy gimnazjum, a następnie szkołę zawodową przy Fabryce „Sierp i młot” w Charkowie.
Можно быть им или не быть имWikiMatrix WikiMatrix
Słyszałem, że w Jurze mają niezłą szkołę zawodową.
Это я, счастлив девчонкаLiterature Literature
Pojęłam całą tę teorię, kiedy odwiedziłam uczelnię w Kansas City -- szkołę zawodową.
А теперь полижи мои яйцаQED QED
Sam Klimow, mistrz tokarski, przed wojną uczył w zakładowej szkole zawodowej.
Я незнаю, как кассу открытьLiterature Literature
To czy utrzyma się w szkole zawodowej, było również mocno wątpliwe.
Я уже торможуLiterature Literature
Prawdopodobnie był inżynierem elektronikiem, absolwentem jednej z lepszych szkół zawodowych.
Он дорогого стоитLiterature Literature
Mogą to być: licea, uniwersytety, szkoły zawodowe, kursy korespondencyjne, szkoły społeczne czy szkolenia prywatne.
Показатели Доплера превосходны!LDS LDS
Alternatywą dla uniwersytetu jest wyższa szkoła zawodowa (Fachhochschule), zorientowana bardziej praktycznie i również dająca stopień naukowy.
Осмотрите её ещё разWikiMatrix WikiMatrix
/ Zapiszę cię do szkoły zawodowej.
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zebrania odbywały się w obiekcie wynajmowanym od miejscowej szkoły zawodowej.
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяjw2019 jw2019
Ale, Mike, ona była nauczycielką, chodziła do szkoły zawodowej.
Назад за работу!Literature Literature
Zapisałem się do szkoły zawodowej w Grazu i rozpocząłem naukę konkretnego fachu.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисLiterature Literature
– Wy dwaj musieliście chyba chodzić do szkół zawodowych, co?
Они обезглавили моего мужаLiterature Literature
Skończyłam kurs fryzjerski w szkole zawodowej.
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dziekan Szkoły Zawodowej Basketsa.
Я не верю, что это правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyrektor zakładu witając Ginny wyraził zadowolenie, że wróciła do szkoły zawodowej w Beckstown.
Готовься открыть огоньLiterature Literature
Temat: universitas czy szkoła zawodowa.
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаLiterature Literature
Od 1935 była dyrektorką szkoły zawodowej w Grodnie.
Ты не ненадёжныйWikiMatrix WikiMatrix
Ci, którym nie poszło tak dobrze, byli skazani na szkoły zawodowe i życie klasy robotniczej.
Какая капризная, слушай, хулиганка!Literature Literature
Zawierała wykaz specjalnych szkół zawodowych, prowadzonych na potrzeby niektórych instytucji centralnych.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентLiterature Literature
21 września 1924 zakazał używania języka ukraińskiego jako urzędowego w gimnazjach państwowych i prywatnych oraz w szkołach zawodowych.
Линда будет кирпичами сратьWikiMatrix WikiMatrix
Po ukończeniu szkoły zawodowej z jakiegoś powodu wysłany został do Włoch na naukę garbarstwa.
Слушайте, зона отстой во что я скажуLiterature Literature
Wielu zapisuje się na naukę rzemiosła albo do szkół zawodowych.
Это нельзя не учитыватьjw2019 jw2019
Coroczny raport „Inside the Ivory Tower” stanowi wyczerpujący ranking szkół zawodowych kształcących w dziedzinie stosunków międzynarodowych.
В любом случае времени малоWikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.