Twardzina oor Russies
Twardzina
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Системная склеродермия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
twardzina
pl
sklerodermia, choroba powodująca twardnienie całej lub części skóry
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twardzina tworzy przeciwciała zwalczające nowotwory.
Ало?Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twardzina — walka organizmu z samym sobą
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?jw2019 jw2019
Zaawansowana twardzina układowa, która zaatakowała mózg?
А меня наохотувозьмёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TWARDZINA
Прости своего убийцу!jw2019 jw2019
Tez jestes za twardzina?
Повреждение в височной долеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcąc pomóc cierpiącemu na twardzinę, trzeba się lepiej wczuć w jego sytuację.
У нас был роман в колледжеjw2019 jw2019
Moja walka z twardziną
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаjw2019 jw2019
Twardzina może wywoływać wrzody kończyn dolnych.
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynik na twardzinę negatywny.
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istnieją dwie główne postacie twardziny i kilka mniej znanych.
Да, я в порядкеjw2019 jw2019
Więc to nie twardzina.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo twardzina układowa.
Беккет, на пару словOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie w przypadku nerek uszkodzonych przez twardzinę
И я их больше не виделаopensubtitles2 opensubtitles2
To nie twardzina.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U dziesięcioletniej Elisy rozpoznano jednak twardzinę układową, która atakuje nie tylko skórę, ale też przewód pokarmowy, nerki, serce, płuca i inne narządy wewnętrzne.
Эссенция Краббаjw2019 jw2019
Twardzina.
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani doktor powiedziała rodzicom, że chemioterapia mogłaby spowolnić rozwój twardziny i przedłużyć mi życie o pięć lat — być może nawet nastąpiłaby remisja choroby.
Нет, правда, всё в порядкеjw2019 jw2019
Masz nadzieję, że to nie twardzina, bo to by oznaczało, że umrze
Не искаш ли да си свалиш шапката?opensubtitles2 opensubtitles2
Twardzina zaognia tkanki.
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma twardzinę.
Не понимают, что есть славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twardzina zaczyna odpowiadać na leki przeciwzapalne.
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiadomo, co wywołuje twardzinę, nieznane są też sposoby jej leczenia.
Магали, остановисьjw2019 jw2019
Druga nazwa twardziny: sklerodermia, pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „twardą skórę”, ale choroba atakuje nie tylko skórę.
А ты его спугнул!jw2019 jw2019
Więc albo to nie twardzina, albo bardzo agresywna twardzina.
Ребенок мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TWARDZINA, nazywana też sklerodermią (po łacinie scleroderma, czyli „twarda skóra”), to choroba, która dotyka około 2,5 miliona ludzi na świecie.
Како е работата?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.