Ucieczka z więzienia oor Russies
Ucieczka z więzienia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Побег
Przez ucieczkę z więzienia mamy dwóch skazańców biegających po mieście.
Побег из британской тюрьмы позволил двум осуждённым преступникам затеряться в столице.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najgorsza ucieczka z więzienia w historii tej kolonii.
Подожди меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widział parę świetnych filmów o ucieczkach z więzienia.
О, я верю, что он сорвалсяLiterature Literature
Mamy na zewnątrz ucieczkę z więzienia.
Несколько днейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Został śmiertelnie postrzelony podczas ucieczki z więzienia.
Доставьте арестованных к пропускным воротамLiterature Literature
Jeśli chcę pomóc pozostałym Scholarom w ucieczce z więzienia, nie mogę się teraz ujawnić.
Можешь повернутьсяLiterature Literature
– Ej, popatrz, jeszcze jedna ucieczka z więzienia.
Это же мы тебя домой отправилиLiterature Literature
– Instynkt podpowiada mi, że planują ucieczkę z więzienia.
Так глупо.Томас Мёрфи, выходи!Literature Literature
Dostałem pozwolenie na próbę zorganizowania ucieczki z więzienia.
А что им говорить!Literature Literature
KANDYDATA aresztowano 10.10.1959, a 15.12.1959 miała miejsce próba ucieczki z więzienia.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмLiterature Literature
Blokują miasto, odcinek po odcinku, w odpowiedzi na ucieczkę z więzienia.
Секретный агентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brawurowa ucieczka z więzienia.
Но мы не знаем о его температуреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję ucieczki z więzienia.
Но если он дышать не может, что ему остается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomogłeś mu w ucieczce z więzienia?
Мужик отбыл свой срок, он заслужил, чтобы его оставили в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcja przebiegła jak ucieczka z więzienia.
Дает тебе время убежатьLiterature Literature
Problemem jest przestępczość, ucieczki z więzień i spadek bezpieczeństwa na świecie.
Отсюда что- то взялиLiterature Literature
Afera zaczęła się od serii ucieczek z więzień, które zaczęły niepokoić tych na wyższych stołkach.
Линда будет кирпичами сратьLiterature Literature
Mogłabyś, ale nie wolno rozmawiać o okrętach ani ucieczkach z więzienia.
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem skazany na 5 do 10 lat za kradzież, włamanie i ucieczkę z więzienia.
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?Literature Literature
Chyba strażnicy nigdy nie oglądali filmów o ucieczkach z więzienia.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ucieczka z więzienia. /
Нет, напротивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stworzono sprawę, że twoja ucieczka z więzienia jest dowodem do zarzutu domniemania winy.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taki dokładnie się stał po ucieczce z więzienia.
Я помою рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie jest to zbyt łagodna kara za postrzelenie drugiej osoby i ucieczkę z więzienia?
Он мне даже не нравитсяLiterature Literature
Michael Scofield ma zamiar dokonać ucieczki z więzienia.
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pięćdziesiątym szóstym skazany na dwanaście lat więzienia za or- ganizowanie ucieczek z więzień w Anglii i Ulsterze.
Он не в твоем стилеLiterature Literature
162 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.