Saławat Jułajew Ufa
Салават Юлаев
Ufa oor Russies
Ufa
pl
geogr. miasto w Federacji Rosyjskiej, stolica Republiki Baszkirii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Уфа
[ Уфа́ ]
pl
geogr. miasto w Federacji Rosyjskiej, stolica Republiki Baszkirii;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ufa
pl
<i>3.</i> os. lp ter. <i>od:</i> ufać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Уфа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ufaj obcym.
Они будут здесь к утруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponosił to ryzyko, tylko dlatego, że mi ufał.
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufasz mi, prawda?
Нет, я ждал твоего звонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam nie ufa mu, lecz Frodo odczuwa żal, patrząc na biedne stworzenie.
Она летит к чертовой Венесуэле!WikiMatrix WikiMatrix
Nikt na południu już im nie ufa.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхLiterature Literature
Jak to się dzieje, że tak bardzo panią cenię i tak mało pani ufam?
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?Literature Literature
Lou nigdy nie ufał mojemu ojcu.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twierdzisz, że mi ufasz, tak?
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ufam nikomu innemu.
Дай ка я угадаю, ЭстебанТы теперь работаешь на Сервантеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego nie ufał sobie i nie wiedział, co robić.
Всем служащим покинуть здание, следуя в пункт челночных перевозокLiterature Literature
Pomimo, że razem przeszliśmy niejedno, nie miałem najmniejszego pojęcia, czy powinienem im ufać.
Что происходит?Literature Literature
Wiedziałam, że nie mogę ci ufać!
Пошли, холодаетLiterature Literature
Nie bez powodu mi ufają, Crosby.
Должны остатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ufałam mu, nie lubiłam go; dlaczego właściwie oczekiwałam od niego zrozumienia?
Да больше и говорить нечегоLiterature Literature
Van, jeśli nie ufasz mi z dowodami, jak mogę ci pomóc?
Все молчалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy możemy ufać temu, kto zdradza swoich?
Теперь смыслего жизни превратился в тягостное воспоминаниеLiterature Literature
Wiedziałem, że nie możemy mu ufać.
Пойду музыку включуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufam ci.
Сигнал проследят, через час, другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheney nam nie ufa.
Они сами умерлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Król Salomon wyjaśnił: „Kto ufa Panu, jest szczęśliwy” (Przypowieści 16:20).
Да всё нормальноjw2019 jw2019
Jest jedynym człowiekiem, któremu ufam.
Количество, подвижность... всё в нормеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadectwu swych oczu nie ufaj, albowiem solidny na pozór mur jest niczym mgła i przekroczyć go możesz""
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?Literature Literature
Thor czuł, że nie może już ufać trzem braciom, lecz w tej chwili nie miał nic do stracenia.
Извини, парень, мы его занесёмLiterature Literature
Zaczęłam bardziej ufać, a mniej się bać.
Алло, отец, это срочноLDS LDS
Część ludzi łatwowiernie ufa takim kłamstwom i się oburza.
Ты это сделал!jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.