Umami oor Russies
Umami
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Умами
Umami — to smak mięsa i białka.
Умами — "мясной вкус".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
umami
pl
fizj. jeden z pięciu podstawowych smaków, smak kwasu glutaminowego występującego w białku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umie się bić i umie się pieprzyć.
Очень хорошо, УлицияLiterature Literature
Minstrelu, czy umie pan na tym grać?
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаLiterature Literature
" z kompletnym pogwałceniem międzynarodowych umów i przepisów?
КомбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby udowodnić, że nic nie potrafię, on zaś umie wszystko i powinien być czczony bez żadnych zastrzeżeń.
Вдыхает) ЛадноLiterature Literature
Um, wiem, prawda?
Поступай так, как считаешь нужнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zadzwoń do Gemmy i umów się na wtorek.
Прошу прощенияLiterature Literature
Już 16,5% użytkowników systemu viaTOLL korzysta z eNoty, czyli elektronicznego odpowiednika tradycyjnej, papierowej noty obciążeniowej dostępnej zarówno dla umów w trybie przedpłaconym, jak i z odroczoną płatnością.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способviatoll viatoll
Szef pyta czy umie pisać na klawiaturze.
Да, я тебя очень люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, ponieważ, kiedyś z nim spałam.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umie pani pisać na klawiaturze?
И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, przepraszam, że nie jęczę w kółko jak wariat, ale to nieznaczy, że jestem powściągliwa.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umie o siebie zadbać.
Отдай ему его бумажкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, mój błąd
Конечно, я блокирую ее машину... так что она не может поехать на тренировку по теннисуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, musisz gdzieś być teraz?
Испытайте меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wszyscy dobrze wiecie, nasz system zdrowia psychicznego nie jest umie pomóc każdemu. Nie każdy, kto doświadcza destrukcyjnych myśli, pasuje do konkretnej diagnozy.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяted2019 ted2019
(Nic się nie zmienił. On się zawsze zna na wszystkim i wszystko umie dostrzec.
Ты за мной заедешь?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Standardowe sformułowania, które znał z wielu umów ze swoimi prywatnymi zleceniodawcami.
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноLiterature Literature
Każdy dureń umie pociągnąć za spust.
Угрожал гранатойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter wierzy, że Isaac umie malować przyszłość.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Paweł umie wyrabiać namioty.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьjw2019 jw2019
Tony umie szybko biegać.
Папа Конор заболел и яTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Powiedziałam, umów.
Я не позволю никому лупить себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy Annie umie czytać i pisać?
Строка состоянияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, Zdawało mi się, że widziałem kogoś majstrującego przy latarni, ale zanim się dokładnie przyjrzałem, oni zniknęli.
Это- СионизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówił tylko, że Sally umie wypalić.
Как это получается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.