Zabójcy oor Russies

Zabójcy

pl
Zabójcy (film)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Убийцы

pl
Zabójcy (film)
ru
Убийцы (фильм, 1995)
Słyszałem, że Tom spędzał czas z dilerami narkotyków i zabójcami.
Я слышал, Том тусуется с наркоторговцами и убийцами.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zabójcy

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

убийцы

naamwoordplural
Słyszałem, że Tom spędzał czas z dilerami narkotyków i zabójcami.
Я слышал, Том тусуется с наркоторговцами и убийцами.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zabójca
душегуб · киллер · террорист · убийство · убийца
płatny zabójca
киллер · наёмный убийца

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Świetnie wyszkolony, doświadczony zabójca!
Ночью у меня работа, но могу заскочить к вам.... до этого... если хочешьLiterature Literature
W każdej chwili z tłumu mógł się wyłonić potencjalny zabójca.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыLiterature Literature
Zabójca musiał sprzątnąć Chambersa, zanim ten zdążył wyjechać z kraju.
Я наверно должен был пройти через этоLiterature Literature
Generał miał dziwaczny wyraz twarzy, gdy jego zabójca próbował wyszarpnąć miecz z jego ciała.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаLiterature Literature
- Nie we wszystkie - odparła łagodnie. - Gdy Gwyneth powiedziała, że wysłano za mną zabójcę, nie uwierzyłam jej.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летLiterature Literature
Zabójca widział, jak dużego kutasa miał ten robak i pozazdrościł.
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zabójcy chodziło o zwrócenie na siebie uwagi, jedno jest pewne: każdy gliniarz w mieście łaknie jego krwi.
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!Literature Literature
Kimkolwiek jest zabójca, wie, że go obserwujemy.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zabójcy dzieci.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był natrętem, nie zabójcą.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seryjni zabójcy na ogół mają mniejszą strefę zabijania.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To płatny zabójca na usługach mafii z Detroit.
Леонард знал об этом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stworzył spis kontrolny, który mógł pomagać w identyfikacji potencjalnych wielokrotnych zabójców.
С королём и с Молли!Literature Literature
Już wtedy oficer śledczy wiedział albo domyślał się, kto jest prawdziwym zabójcą.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?Literature Literature
I nikt nigdy nie namierzy żadnego Dierbyszewa, milicja będzie szukać innego zabójcy.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домLiterature Literature
Ten gość to seryjny zabójca.
Надо рожать в молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracował dla mafii lub płatnego zabójcy.
И причёску привести в порядок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy pojawienie się Emmy było niespodzianką – miłą niespodzianką – dla zabójcy?
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеLiterature Literature
Tak więc, Judson zatrudnia zabójcę do załatwienia żony.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt więc nie zwracał uwagi na przyciszoną rozmowę, którą prowadził Arbas Zabójca z obcym z Thovnosten.
Теперь ты говоришьLiterature Literature
Czy człowiek, który go zastrzelił, to zabójca Szmacianej Lalki?
Ты клингонский ублюдок!Literature Literature
Powyżej widniała reklama pralek, a obok znacznie dłuższy artykuł o płatnym zabójcy z Melbourne.
Вы можете свободно назначать следующие адресаLiterature Literature
Rok przed tym gdy zabójca z Gig Harbor zaczął zabijać.
Меня наняли убить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli oni zabójcami i przypuszczalnie to ich awanturnicze wyczyny znalazły odzwierciedlenie w starożytnych mitach i legendach.
Хренов гомик!jw2019 jw2019
Jeśli go zgarniecie, zabójca Vivian dowie się, kim jest Amerykanin.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.