zakończyć połączenie
завершить звонок
Zakończ połączenie oor Russies
Zakończ połączenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
завершить звонок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terekhov zakończył połączenie i skoncentrował uwagę na okrętach, które jeszcze mógł uratować.
И спрятанным в конце страхового полиса я нашел этоLiterature Literature
Zakończ połączenie.
Красивый пиджакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakończ połączenie.
Ты идёшь одинQED QED
– Edwinie, ja... Davis zakończył połączenie
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеLiterature Literature
Zakończył połączenie i zdjął resztę wilgotnych rzeczy, wkładając suche ubranie, które zostawił w łodzi.
Вы еще скажете мне спасибо, парниLiterature Literature
Aby zakończyć połączenie, naciśnij trzy. 2... 2... 2... Naciskam raz za razem.
Что с тобой произошло, Монад?Literature Literature
Helena patrzyła skonsternowana na wyświetlacz telefonu, usiłując zrozumieć, jak teraz ona powinna zakończyć połączenie.
Джеки бой едет прямиком в Старый ГородLiterature Literature
Jestem pewien, że to docenią — pochwalił LaFollet i zakończył połączenie.
Как- будто жизнь стоит этогоLiterature Literature
Erienne dopiero co zakończyła Połączenie z Pheone, która dołączyła do sił dordovańskich.
Он хочет меня видетьLiterature Literature
Gdy wyrecytował potrzebne mu rzeczy, zakończył połączenie.
Человека, очень грязногоLiterature Literature
Jest to ciąg niezakończonych połączeń, które tworzą kolejkę i zużywają energię umysłu.
Ты знаешь, где твой путь, дитяLiterature Literature
Wkurzyła się i zakończyła połączenie.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiedy Dymitr zakończył połączenie i oddał Sydney telefon, to maska zła stopniała z jego twarzy.
Что ты с ним сделала?Literature Literature
Automatyczna sekretarka zakończy połączenie z rozmówcą po odtworzeniu powitania.
Супер.Тебе понравитсяsupport.google support.google
Będę za kilka minut. – Charlie zmaga się z telefonem, próbując zakończyć połączenie.
Бедный МорфеусLiterature Literature
Gdyby rozmawiała z kimś innym, spokojnie oznajmiłaby, że to nie jego sprawa, i zakończyła połączenie.
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимLiterature Literature
— Zobaczymy się w południe — powiedział do maklera i zakończył połączenie. — Dlaczego tak się spieszysz?
Ну, мне пора идти, мальчик.ОставайсяLiterature Literature
Pozwala uruchomić wybrany program po zakończeniu połączenia z Internetem
Я могу продолжать говорить как Холли ХантерKDE40.1 KDE40.1
Czyli możesz zakończyć połączenie?
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakończył połączenie telefoniczne fragmentem ścieżki dźwiękowej z Kobiety i mężczyzny.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяLiterature Literature
Doktor Eusta spojrzał gdzieś w bok. – Kolejna sytuacja awaryjna – rzucił szybko. – Muszę zakończyć połączenie.
Я сделал бы всё, что угодноLiterature Literature
Zakończ połączenie!
Красивый пиджакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby zakończyć połączenie, komenda musi dojść do obu stron.
Давай лучше поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan przecież się nie zmieści do tego pojazdu – powiedziała Li i zakończyła połączenie.
Иди сюда и покажи имLiterature Literature
– Tyler, czy ty wiesz, ile pieniędzy... Zakończył połączenie, a potem wyłączył dzwonek telefonu.
Есть кто дома?Literature Literature
92 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.