armia pracy oor Russies
armia pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
армия труда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marks domagał się armii pracy, zwłaszcza w rolnictwie.
Как бы то ни было, удачи всем вамLiterature Literature
Ani armie pracy, ani mobilizacja siły roboczej nie przyniosły korzyści oczekiwanych przez zwolenników tego rozwiązania.
Могу угадатьLiterature Literature
"Domagał się, by postępować tak, jak zalecał „Manifest komunistyczny"" Marksa: stworzyć armie pracy."
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруLiterature Literature
Towarzysze i obywatele, nie wierzcie temu oszczerstwu rzucanemu na nas -będących żołnierzami armii pracy.
Кем бы она ни была, она занятнаяLiterature Literature
W pierwszych wagonach jechali wojskowi, w środkowych ludność cywilna, a w tylnych ludzie zmobilizowani do armii pracy.
Извините, но подобное невозможноLiterature Literature
Trocki otwarcie mówił o obróceniu całej ludności w „armię pracy” na potrzeby Armii Czerwonej.
Ты позволяешь?Literature Literature
Toteż tworzono nie marksistowsko-trockistowskie armie pracy, lecz znacznie łagodniejsze, bardziej humanitarne kołchozy.
Хочу, чтобы ты услышалLiterature Literature
My, ludzie z armii pracy, wkuwaliśmy to słowo w nasze głowy, wkuwaliśmy aż do bólu.
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовLiterature Literature
Trocki żądał całkowitego ujarzmienia narodu w armiach pracy.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаLiterature Literature
A nasi rekruci armii pracy i damy świetnie zrobili, że uciekli.
Что- нибудь сломаешьLiterature Literature
Chociaż sami nie zgłaszali się do wojska, niektórzy przyjmowali kartę powołania i starali się zdobyć w armii pracę o charakterze cywilnym.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?jw2019 jw2019
I za ucieczkę, i za uchylanie się od roboty w armii pracy, i że ja wieś podbechtywałem, i że ja zabiłem wdowę.
И что ты будешь делать с этим?Literature Literature
Ziemia, Kościół, armia, edukacja, praca, wszystko miało się zmienić.
Не знаюнасчет этого, Винс.Я считаю, что некоторые вещи из тех что ты сказал являются правдойLiterature Literature
Na utrzymanie milionowej armii składa się praca wielu milionów ludzi poza armią.
Я встаю поздноLiterature Literature
Bob Relyea w maju odchodzi z armii, żeby rozpocząć pracę dla federalnych, i będzie stacjonował w pobliżu Zatoki.
Опустите свои топорыLiterature Literature
– Mówił, że po odbyciu służby armia załatwiła ci pracę w ambasadzie
Я не обеспокоенLiterature Literature
Pojawiła się armia zdążających do pracy zwykłych ludzi i starał się iść wśród nich.
Посмотри на это с другой стороныLiterature Literature
W trakcie pełnienia służby wojskowej w Armii Carskiej napisał pracę pt. „Zarysy psychologii wojskowej”.
Она воткнула иголку мне в руку!WikiMatrix WikiMatrix
Przez Komitet Sportowy zaprzyjaźnionych armii otrzymał ofertę pracy z Mozambiku.
Но мы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli poślubisz kogoś spoza Armii, natychmiast tracisz pracę.
Вы не помните?Literature Literature
W sztabie armii szła wytężona praca.
Что случилось?Literature Literature
To drugie zajęłoby wieki pracy armiom ludzi i robotów.
Кенни, я помогу тебе найти женщину... чтобы ты стал счастливымLiterature Literature
A jednocześnie Ernest i inni nasi przywódcy nie ustawali w pracy reorganizując armię Rewolucji.
Мы начнем прямо сейчасLiterature Literature
Spełniłem swój obowiązek, a potem przedłużałem pracę w armii i tak przeszło dwadzieścia lat.
Сэм, ты не можешь это взятьLiterature Literature
Z góry musiało to wyglądać jak praca oszalałej armii mrówek wycinających sobie drogę przez pas traw.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуLiterature Literature
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.