bezkompromisowość oor Russies
bezkompromisowość
pl
cecha tego, co bezkompromisowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
непримиримость
[ непримири́мость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli wykażesz się taką bezkompromisowością, Jehowa na pewno cię wesprze.
Ты знаешь, что могло произойти?jw2019 jw2019
Często określają zdrowie moralne oraz bezkompromisowość.
Мэм, возможно ваш муж сейчас является главным подозреваемым в покушении на жизнь федерального судьиjw2019 jw2019
Im więcej się o niej dowiaduję, tym wyraźniej zaczynam w jej bezkompromisowości dostrzegać heroizm.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковLiterature Literature
(b) Jak możesz pokazać swą bezkompromisowość w domu, w szkole lub w pracy?
Сколько дадите?- $jw2019 jw2019
W głębi, bezkompromisowości.
Там порядка # уродов, жаждущих надрать нам задницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie odwaga i bezkompromisowość Jamiego, mnie i naszą córkę Briannę zapewne spotkałby ten sam los
Камень уничтоженLiterature Literature
Widnieje na nim napis: „Michał Servet, (...) geograf, lekarz, fizjolog, przyczynił się do pomyślności ludzi przez swe odkrycia naukowe, poświęcenie dla chorych i ubogich oraz przez bezkompromisowość w myśleniu i w kwestiach sumienia. (...)
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииjw2019 jw2019
Właśnie brak owych instytucji decyduje o bezkompromisowości mniejszości.
Жозефин... ты измениласьLiterature Literature
Bezkompromisowość kierowała ich postępowaniem od chwili, gdy samolot wystartował z lotniska Arlanda pod Sztokholmem.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!Literature Literature
Latton, który budził we mnie od początku pewną nieufność radykalizmem i bezkompromisowością swych poglądów.
Она стонала?Literature Literature
Niestety, to strona Pilu wygrała bitwę w wojnie z bezkompromisowością mego ojca.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияLiterature Literature
Po pierwsze, bezkompromisowość lokalnych przywódców, jeśli chodzi o osiągnięcie porozumienia w zamian za choćby odrobinę mniej niż ich maksymalne wymagania.
Мне уже самой надо идтиQED QED
Po prostu poddałem się pierwszej miłości we wszystkich jej przejawach, od muśnięć wargami po bezkompromisowość.
Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такой стволLiterature Literature
• Jakie znamy wspaniałe przykłady bezkompromisowości?
Из застрелилиjw2019 jw2019
Wydawało mu się czystą kpiną to, że zazdrościł żonie w takich przypadkach jej bezkompromisowości.
Вы умираетеLiterature Literature
Powodowani najwyraźniej zawiścią — a być może też uzasadnioną obawą, iż bezkompromisowość Daniela ograniczy łapownictwo i inne formy korupcji — pozostali dwaj dostojnicy w zmowie z satrapami obmyślili pułapkę prawną.
Не думаю, что это совпадениеjw2019 jw2019
Exnera za najzwyczajniejszą bezkompromisowość.
Теперь доволен?Literature Literature
Megre różnił się od innych turystów swoją bezkompromisowością i bezpardonowością na pograniczu braku taktu.
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьLiterature Literature
To przecież ona swoją bezkompromisowością doprowadziła do śmierci ich jedynego dziecka, Neli.
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!Literature Literature
Jeżeli wykażesz się taką bezkompromisowością, Jehowa z pewnością cię wesprze.
Кто- нибудь ранен?jw2019 jw2019
"Sasza, rozumiesz, on już do sądu napisał"" – bezkompromisowość Gusaka mnie przerażała."
Мы продолжим осмотрLiterature Literature
–Już wiem -podsumowała Olga. – Młodość... bezkompromisowość... Drzwi otwarły się.
Этого хватитLiterature Literature
Intryguje mnie pańska bezkompromisowość.
Ты уверен, что готов?Literature Literature
Zafascynowała mnie jego bezkompromisowość i energia we wszystkim, co robił.
Это больше не повторитсяLiterature Literature
Jego bezkompromisowość to cecha pokolenia, które wówczas dorastało.
Почему пожар не был несчастным случаем?Literature Literature
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.