członek rodziny
домочадец · член семьи
członków oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: członek.
członków
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаLDS LDS
— Czy ma pan jakieś wyobrażenie, w jaki sposób to robią? — pytał jeden z członków rady.
Как тебя зовут?Literature Literature
Nie jesteś członkiem jego załogi?
Тренер, всегда с удовольствиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osłuchał się z tym językiem, gdyż jedynym członkiem bandy Ludwiga, którego naprawdę lubił, był młody Irlandczyk.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьLiterature Literature
Dobrze było znów poczuć się członkiem jej rodziny
Джуди предает после минетаLiterature Literature
Ale człowiek mógł żyć spokojnie – jeśli również był członkiem mafii.
Эта машинка пуговицы тоже может пришивать?Literature Literature
Był członkiem stowarzyszonym Zamku.
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиLiterature Literature
Jensena i Octaviana Tenorio jako członków Pierwszego Kworum Siedemdziesiątych i wyznaczyli ich jako emerytowanych Przedstawicieli Władz Naczelnych.
Удобное кресло?LDS LDS
W ciągu następnych stuleci członkowie tego narodu — nie wyłączając królów — lekceważyli Boskie ostrzeżenia.
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяjw2019 jw2019
Wiedziałem, że przybył do nas ze stanowiska członka Rady Wojennej Środkowo-Azjatyckiego Okręgu Wojskowego.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетLiterature Literature
Powiedział: „Członkowie Kościoła są serdeczni dla Przedstawicieli Władz Generalnych.
Так ты хочешь вертолет или самолет?LDS LDS
Kiedy wróciłam do domu, otrzymałam wiadomość, że jeden z członków rodziny zginął od trzydziestu strzałów w twarz.
Это Дар ГиппократаQED QED
Ten uaktywniony mężczyzna ma teraz 88 potomków, którzy są aktywnymi członkami Kościoła.
Ну, мы попросили Арти и аудио- видео клуб нам помочьLDS LDS
Jako chrześcijanie, jesteśmy sądzeni według „prawa wolnego ludu” — Izraela duchowego, którego członkowie podlegają nowemu przymierzu, a jego prawo mają wypisane na swych sercach (Jeremiasza 31:31-33).
Служебная панель " Точки останова "jw2019 jw2019
Spędziłem tam ponad dwie godziny, gapiąc się w swoje kolana, aż zupełnie przestałem w nich widzieć swoje członki.
Вы хотите что- нибудь приобрести?Literature Literature
Członek zespołu redakcyjnego czasopisma Scientific American doszedł do następującego wniosku: „Im wyraźniej będziemy dostrzegać wszystkie fantastyczne szczegóły budowy wszechświata, tym trudniej nam będzie wyjaśnić jego powstanie jedną prostą teorią”.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыjw2019 jw2019
Od roku 1812 był członkiem rzeczywistym Towarzystwa Warszawskiego Przyjaciół Nauk, a od roku 1816 członkiem-korespondentem Krakowskiego Towarzystwa Naukowego i honorowym członkiem Uniwersytetu Wileńskiego.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзWikiMatrix WikiMatrix
Nadal żaden z członków rodziny nie poruszył się, póki Henry nie podniósł swojej łyżki
В гетто?- Думаете, мы глупы?Literature Literature
Bez względu więc na to, kiedy do tego dojdzie, członkowie ostatka oraz ich wierni towarzysze przyrównani do owiec są zdecydowani czekać, aż Jehowa zacznie działać w obranej przez siebie chwili.
Нам необходимо отправить посланника к Королю Луи, пока события развиваются в позитивном направленииjw2019 jw2019
To członek twojej rodziny i nie zamierzam zabraniać ci się z nim widywać
Охотясь, я поддерживаю себя в формеLiterature Literature
W latach 30. wstąpił do Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów, następnie po rozłamie OUN był w latach 1940–1942 członkiem OUN-B, bliskim współpracownikiem Iwana Mitryngi.
Что если они будут меня бить?WikiMatrix WikiMatrix
Nie usiłowali jedynie wtłoczyć im do umysłów mnóstwo informacji. Pragnęli raczej pomóc wszystkim członkom rodziny, aby w ich życiu uwidaczniała się miłość do Jehowy i Jego Słowa (5 Mojżeszowa 11:18, 19, 22, 23).
Поверь, нам надо убиратьсяjw2019 jw2019
Należały do nich Wolne Kobiety, członkowie Straży Obywatelskiej, a także przedstawiciele innych wspólnot.
В конечном счете, я прочел материалы делаLiterature Literature
Inspektor policji – członek naszej kongregacji – czeka na peronie w cywilnym ubraniu.
Он министерский советникLiterature Literature
Prezydenci ich palików zostali powołani mocą tego samego natchnienia, jaką powoływani są członkowie Władz Generalnych13.
А что мы- то можем сделать?LDS LDS
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.