drogi wodne oor Russies
drogi wodne
pl
rzeki, kanały i jeziora będące własnością państwową, w przeciwieństwie do własności prywatnej lub korporacyjnej (spółdzielczej)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
водные пути в государственной собственности
pl
rzeki, kanały i jeziora będące własnością państwową, w przeciwieństwie do własności prywatnej lub korporacyjnej (spółdzielczej)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łatwa ucieczka drogą wodną, jeśli masz małe zbiorniki z tlenem.
Подожди,- почти закончила!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już trzeciego dnia zaparłam się zadnimi łapami i odmówiłam posłużenia się drogą wodną.
Всем счастливого Рождества... и всемспокойной ночи!Literature Literature
Stracić główną drogę wodną, a niebawem i ropę?!
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемLiterature Literature
Innymi słowy obszar ten przylega do drogi wodnej między Morzem Czarnym a Śródziemnym na całej długości.
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоLiterature Literature
Wypływają z podziemnych dróg wodnych, ąuanats... to ich wielki projekt irygacyjny.
Проблемы в школе?Literature Literature
A w Ekwadorze - pamiętacie, to tam jest najwyższy potencjał zarażenia drogą wodną stały się szkodliwsze.
Он что, самоубийца?QED QED
Rozdroża dróg wodnych i lądowych (z Jakucka na Kołymę).
Сережку так и не нашлиWikiMatrix WikiMatrix
Upiera się, że musi gdzieś być droga wodna do Zatoki Kalifornijskiej.
Я хочу у тебя о чем- то спроситьLiterature Literature
Nie mówiąc już o zablokowaniu najważniejszej drogi wodnej Ameryki Północnej!
Это все имена, вон там, на доске?Literature Literature
Potem poszedłem na północny zachód, gdzie, jak mi mówił, znajdowała się najbliższa droga wodna.
Мы остаёмся, милаяLiterature Literature
Wąska, dwudziestosiedmiokilometrowa droga wodna jest uważana za najniebezpieczniejszą cieśninę na świecie.
Начальный рядLiterature Literature
A kiedy przenoszą się drogą wodną, w przeciwieństwie do innych dróg, takie patogeny nie potrzebują zdrowego nosiciela.
Девушке что- то известно, лейтенантQED QED
Komunikacja ze światem zewnętrznym możliwa była tylko drogą wodną.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?WikiMatrix WikiMatrix
Maria musiała więc obrać niebezpieczną drogę wodną przez Morze Północne, na którym grasowały hordy angielskich piratów.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!Literature Literature
Mapa nie wskazywała na to, żeby były wielkie trudności z połączeniem istniejących dróg wodnych raczej niedługim kanałem.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Przenoszący się drogą wodną.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fender przemieszcza się śródIądową drogą wodną do CharIeston.
В Норбэк куча работы, но кто знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możliwe, że to stryj Jonathan doradził, żeby Horatio podróżował dalej raczej drogą wodną niż lądem.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиLiterature Literature
Kiedy przypłyną do Algieru, to właśnie pinasy będą patrolować drogi wodne, by uwięzić piratów w porcie.
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеLiterature Literature
Nowe prawo Bolívara miało na celu chronić drogi wodne poprzez zasadzenie lasów w nowej republice.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?Literature Literature
Możemy założyć, że Wesmeni zaopatrują wojska drogą wodną, więc będzie ich tam wielu.
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейLiterature Literature
Co oznaczało, że wszystkie statki kupieckie zaopatrujące Czarne Krainy wykorzystywały tę drogę wodną.
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиLiterature Literature
Henry wykręcał właśnie numer Biura Kontroli Drogi Wodnej, kiedy George przerwał połączenie.
Я очень рада за тебя, Пи СойерLiterature Literature
Krajowy system transportowy będzie obejmował sieć dróg wodnych, kanałów oraz systemów nawadniających.
У меня больше нетQED QED
Nie mając łodzi nie był w stanie dotrzeć drogą wodną na Wyspę Purpurowych Miast.
Как будто я уже не яLiterature Literature
139 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.