droga mózgowo-rdzeniowa
спинномозговые пути
Drogo oor Russies
Drogo
pl
Drogo (syn Pepina z Herstalu)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Дрого Шампанский
pl
Drogo (syn Pepina z Herstalu)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
drogo
pl
<i>od:</i> drogi (wart dużo pieniędzy)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
до́рого
Ten metal nie kosztował tak drogo już od dwóch lat.
Так до́рого э́тот мета́лл не сто́ил уже́ два го́да.
дорого
[ до́рого ]
W pociągu był taki tłok, że całą drogę musiałem stać.
Поезд был так переполнен, что мне пришлось всю дорогу стоять.
жирно
недёшево
[ недё́шево ]
Trochę drogi, ale bardzo dokładny i dyskretny.
Его услуги обходятся недёшево, зато он обстоятелен и осторожен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udają się w stronę Neapolu, a po drodze dołączają do nich tysiące niewolników.
Нет, спасибоLiterature Literature
Jak informuje czasopismo Time, „szczęście i związane z nim stany umysłu, na przykład nadzieja, optymizm i zadowolenie, najwyraźniej łagodzą przebieg albo zmniejszają ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia i płuc, a także cukrzycy, nadciśnienia, przeziębień oraz infekcji górnych dróg oddechowych”.
Теперь у меня ни одногоjw2019 jw2019
— Czy w ciągu nocy wysiedli po drodze?
Оставь его вне этой темыLiterature Literature
Jeśli jesteś w drodze, powiedz Hannie, że właśnie została wepchnięta pod kolejne koła autobusu.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drodze do księgarni Thomas pomyślał, że prawdziwym problemem jest fakt, że Cassie tak usprawniła ich życie domowe.
Финансовые операции под их юрисдикциейLiterature Literature
Jesteśmy idealnie po drodze z klubów do przystanków.
Oтнимaeт кyчy вpeмeниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampki elektryczne oświetlały całą drogę od przełyku do odbytu.
Уничтожить, никаких уликLiterature Literature
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?jw2019 jw2019
Konwój będzie kuszącym celem na otwartej drodze.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowo tylko usłyszałam jego głos, ale coraz więcej drobnych szczegółów znajdowało drogę do jej umysłu.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноLiterature Literature
Więc dlaczego i dla kogo zaznaczał drogę?
В одном небольшом отелеLiterature Literature
Kiedy wyjeżdżasz w drogę, zamykasz się w metalowej klatce.
Карен, вот мы и продали домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jego osiągnięcia, jego bezinteresowna praca i jego marzenia wskazują nam jasną drogę.
Нет, это частный инвесторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnim razem jak sprawdzałam byliśmy, dwie godziny drogi od tego cholernego hotelu.
Он noвepнyлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciałbym wejść jej w drogę, pomyślał Tommy.
Не надо денегLiterature Literature
My podążamy Drogą, ażeby nie przeciwstawiać się całości.
Не выложишь их на тарелку?Literature Literature
Jechaliśmy w milczeniu, rozglądałam się po parku zarastającym jedną stronę drogi i dobrze uprawio- nych polach z drugiej
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийLiterature Literature
Nie miałem trudności z odnalezieniem drzwi, ponieważ drogę wskazywał mi lekki, wiejący od nich przeciąg.
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаLiterature Literature
Wiele dróg, po których podróżowało się konno lub pieszo, wybudowali dawno temu Starożytni.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииLiterature Literature
- Wyglądasz okropnie, moja droga pani kapitan.
Детишек любят, запретный плод сладокLiterature Literature
"- Po drodze wstąpiłem do „Dupar's"", wytrzymam."
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендLiterature Literature
Będziemy spory kawał w drodze do domu, zanim rozwalimy to świństwo.
Итак, Мардж, я так поняла из нашеготелефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra wiadomość: pomoc dla waszych w drodze.
Я была здесьLiterature Literature
Zastawszy zamknięte drzwi, zebrali się na drodze i wołali Nauczyciela, żeby do nich wyszedł
Бывшая поп- идол знает как себя показать!Literature Literature
Dowiedziałem się co nieco o tym, co się tu dzieje, kiedy byłem w drodze.
Разве это не забавно?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.