dziennik oor Russies

dziennik

/ˈʥ̑ɛ̇̃ɲːik/ naamwoordmanlike
pl
eduk. zeszyt, w którym przechowuje się oceny i listy obecności uczniów

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

дневник

[ дневни́к ]
naamwoordmanlike
Prowadzenie dziennika to dobry zwyczaj.
Вести дневник - это хорошая привычка.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

журнал

[ журна́л ]
naamwoordmanlike
Zostawiłem je u kapitana na przechowanie, ale nie widzę ich z resztą dzienników.
Я оставил их с капитаном для сохранности, но не вижу их с остальными журналами.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

газета

[ газе́та ]
naamwoordvroulike
Prawie 200 dzienników i wszystkie mają prośby o dodrukowanie.
Более двухсот газет, и все просто завалены заявками на отпечатки.
GlosbeWordalignmentRnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ежедневная газета · ежедневник · дневни́к · кондуит · подёнщица · ежедневно · список · ведомость · судовой журнал

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dziennik systemu
системный журнал
dopasowanie pozycji dziennika
корректирующая запись журнала
łańcuch dzienników
цепочка журналов
czysta kopia zapasowa dziennika
резервное копирование только журналов
dziennik elementu roboczego
журнал рабочих элементов
przydział dziennika
квота журнала
pozycja dziennika
журнал · запись журнала
dziennik śledzenia
журнал трассировки
dziennik w sieci Web
блог

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Ci bladolicy ludzie – wyszeptała, przypominając sobie natychmiast zapiski z dziennika męża.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныLiterature Literature
/ Dziennik kapitański, / data gwiezdna 3417.5.
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak dziennik opowiada o tym, co naprawdę się zdarzyło.
Ты уж меня простиLiterature Literature
W swoim piśmie świętym lub dzienniku do studiowania zapisz następującą prawdę: Nawrócenie oznacza duchową przemianę w nową osobę dzięki mocy Boga.
Эй, не будь маленьким ублюдкомLDS LDS
Zaczynamy od Dziennika Bridget Jones
Я могу здесь поработатьLiterature Literature
Wskazówki te oparto częściowo na broszurze Child Safety on the Information Highway i na artykule opublikowanym w dzienniku Los Angeles Times z 5 lipca 1999 roku.
Может, откроешь и покажешь мне?jw2019 jw2019
Tym razem to Harry ukrył się za dziennikiem, by uniknąć jej wzroku.
И он говорит что вам понадобится разрешениеLiterature Literature
Ponieważ Izaak należał do domu Abrahama i był dziedzicem obietnic, w ósmym dniu życia został obrzezany (Rdz 17:9-14, 19; 21:4; Dz 7:8; Gal 4:28).
Мы вручаем тебе диплом ... ... об окончании средней школыjw2019 jw2019
W dzienniku do studiowania napisz cel, dzięki któremu będziesz posłuszny w zakresie tego, co właśnie przemyślałeś.
Я уверен, я от них отделалсяLDS LDS
Opisał te obawy w następującym wpisie w swoim dzienniku: Co prawda stworzyłem Arta, jednakże nie rozumiem go.
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеLiterature Literature
Uwaga: te dzienniki są dostępne tylko wtedy, gdy narzędzie Calendar Interop jest włączone.
Вечеринка вышла из под контроляsupport.google support.google
Jego „Naczelnym Pełnomocnikiem” w sprawie życia i wybawienia został Chrystus Jezus (Dz 3:15; Heb 2:10), który oddał w ofierze swe ludzkie życie, a w przyszłości z całą pewnością zniweczy śmierć (2Tm 1:10).
Но я не бил никогоjw2019 jw2019
Wierzył w Dziennik, w przedstawionego tam narratora i w jego świat.
Для Макса съёмка окончена!Literature Literature
Wpis do dziennika numer 662 Chicago Odbyliśmy długą naradę w kwestii kolejnego kroku.
На что похоже по вкусу?Literature Literature
Czołową gazetą krakowska była „Gazeta Krakowska”, a w czasie powstania „Dziennik Rządowy Rzeczypospolitej Polskiej”.
Кoнeчнo, дятeлWikiMatrix WikiMatrix
Jak wynika z badań opublikowanych na łamach londyńskiego dziennika The Independent, ludzie korzystają z samochodu nawet do pokonania odległości mniejszych niż kilometr.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глазаjw2019 jw2019
Prywatny dziennik Peters'a.
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce iść do pracy w piekarni i już nie pisać dźeń dziennika. 20 marzec Ide do pracy w piekarni.
Мы только что нашли брата АбдулаLiterature Literature
Osoby nieobjęte tym przymierzem także są przekonane, że „nie ma pod niebem żadnego innego imienia danego ludziom, dzięki któremu mamy zostać wybawieni” (Dz 4:12).
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомjw2019 jw2019
Więcej informacji i instrukcji znajdziesz w artykule Dziennik kontrolny administratora.
Но я не знаю, как отыскать ееsupport.google support.google
W dzienniku do studiowania narysuj kotwicę.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеLDS LDS
Zabij Cne Guevarę, a będziesz miał dziennik, który jest księgą instrukcji, jak zdobyć władzę na całym świecie.
Это символ даевыLiterature Literature
Z dziennika Alana Christoffersena Chyba wystukiwałem numer Kylea co najmniej dwadzieścia razy, zanim w końcu odebrał
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитLiterature Literature
Możesz zaproponować uczniom, aby zapisali wypowiedź tę na marginesie w swoich pismach świętych lub w swoim dzienniku do studiowania.
ЭлектричествоLDS LDS
Pod względem intelektualnym dziennik jest jak garnitur z roku 1939, który wyjmujemy z szafy, zalatujący naftaliną.
А с вашей семьёй он знаком?Literature Literature
227 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.