tak długo jak
так долго как
jak długo oor Russies
jak długo
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
как долго
[ как до́лго ]
Zastanawiam się, na jak długo wystarczy mi 100 dolarów.
Интересно, как долго я смогу прожить на 100 долларов.
какой длины
[ како́й длины́ ]
Jak długi jest ten ołówek?
Какой длины этот карандаш?
сколько
[ ско́лько ]
Chcę wiedzieć, jak długo to zajmie.
Я хочу знать, сколько времени это займёт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na jak długo?
Приятно, хубава храна, по една напиткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo jest pani zaprzyjaźniona z panem Lazarusem?
Доброе утро, МаксLiterature Literature
Jak długo trzymać wokół D.C.?
Кажется, я дошёл до страхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak długo, jak długo będę ci odmawiał, jesteś w gorszej sytuacji niż ja
Нам правда надо переходить на личности?Literature Literature
Jak długo będziesz trzymała to w tajemnicy?
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo będę wołać do ciebie o wsparcie wobec przemocy, a ty nie wybawiasz?
Мне нужно было о многом подуматьjw2019 jw2019
Nie wiem, jak długo, ale długo.
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиLiterature Literature
Jak długo jesteś w Fulcrum?
Ллойда РичардсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo krążyłem wokół regałów?
Маленькие голографические создания, бегающие вокругLiterature Literature
Wiesz, jak długo usiłowałem się z gościem dogadać?
Но завтра мы уедемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo mnie szpiegowałaś?
Куда ты собрался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dość już, Jeszua, jak długo jeszcze będę oglądał tę smutną minę?
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныLiterature Literature
Wiatr i deszcz — jak długo to jeszcze potrwa?
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "Literature Literature
- Jak długo Kelly był pańskim radiooperatorem?
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыLiterature Literature
Jak długo jeszcze będziemy czekać?
Когда- нибудь была там?opensubtitles2 opensubtitles2
Czy masz jakiekolwiek pojęcie, jak długo potrwa ponowne naostrzenie krawędzi?
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?Literature Literature
Jak długo mogłaby mieszkać w wiosce, gdyby wszyscy się dowiedzieli, że Sean szpiegował?
Откуда я тебя знаю?Literature Literature
Jak długo zajmuje dostanie się stąd do Bostonu?
Что совестьзамучила?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie wiem, jak długo zostanę w Nowym Jorku, ale propozycja jest otwarta.
Вы выглядите задумчивымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani Westchester, jak długo jesteście państwo małżeństwem?
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo mam przepraszać?
Я- твой преданнейший служащий, АнгелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wystraszyłeś mnie – powiedziała. – Jak długo tam stoisz?
Быки- коровы больше не двигайсяLiterature Literature
Jak długo zajęło zanim wy zaczęliście mnie lubić?
Сигнал проследят, через час, другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak długo okręt był widoczny, kto go widział, jaki przyjął kurs?
Ливия, я так сильно тебя люблюLiterature Literature
Musiał działać szybko, bo nie wiedział, jak długo będą sami.
Не уверен, но, похоже, что передача энергорезервов этого корабля оказалась проблематичнее, чем мы думалиLiterature Literature
21791 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.