klimatologia oor Russies
klimatologia
pl
meteorol. nauka zajmująca się badaniem klimatu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
климатология
[ климатоло́гия ]
pl
nauka o klimacie zajmująca się fizycznymi procesami kształtowania się klimatów, Wpływem czynników geograficznych na przebieg tych procesów, opisywaniem i klasyfikowaniem klimatów różnych obszarów kuli ziemskiej, także klimatów minionych epok geologicznych.
Klimatologia to niewątpliwie skomplikowana dziedzina wiedzy.
В климатологии еще много неизученного.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W klasach olimpijskich prognozuje się ogólne warunki pogodowe przed zawodami na podstawie m.in. klimatologii akwenu, prognoz statystycznych i prognoz z mezoskalowych modeli numerycznych.
Эшли Цветочек, это мое новое имяWikiMatrix WikiMatrix
Jak niedawno podkreślił Wolfgang Sachs z Instytutu Klimatologii, Środowiska i Energii w Wuppertalu, „wszystkie miejsca istotne w naszym codziennym życiu (zakład pracy, przedszkole, szkoła czy centrum handlowe) leżą w takiej odległości, że nie dotarlibyśmy tam bez samochodu. (...)
Ты Орфей, из " Вавилона "?jw2019 jw2019
Wyprawy Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego odegrały ważną rolę w poznaniu i opanowaniu Syberii, Dalekiego Wschodu, Azja Środkowej, w rozwoju żeglugi, odkrywaniu i badaniu nowych obszarów oraz wniosły istotny wkład w rozwój meteorologii i klimatologii.
Тогда я вам покажуWikiMatrix WikiMatrix
Klimatologia to niewątpliwie skomplikowana dziedzina wiedzy.
Вы выглядите задумчивымjw2019 jw2019
Profesor klimatologii Tom Lyons wysunął jeszcze inny wniosek: „Pierwotna roślinność jest znacznie ciemniejsza od gleby użytkowej, toteż wydziela do atmosfery więcej ciepła, które wywołuje (...) turbulencje, a one z kolei przyczyniają się do powstawania chmur”.
У вас есть просьбы?jw2019 jw2019
Badaniem klimatu zajmuje się klimatologia.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?WikiMatrix WikiMatrix
Z geofizyki i klimatologii planety pozwolił wwieść się w geopolitykę.
Если я могу, я даюLiterature Literature
Zajmowali się również poszukiwaniem formacji wodonośnych i klimatologią pasa równikowego.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамLiterature Literature
Oceanografia, klimatologia i meteorologia, ich córka.
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеLiterature Literature
Ponad 31.000 naukowców z całych Stanów Zjednoczonych, w tym ponad 9.000 Profesorów z pola klimatologii, nauk atmosferycznych, geologii i hydrologii, podpisało petycję odrzucającą globalne ocieplenie powodowane przez człowieka jako naukowe oszustwo.
Это путь на СушуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprowadził do klimatologii izotermy, pracował twórczo w zakresie historii odkryć geograficznych.
Пойти с тобой?Literature Literature
Niektórzy z naukowców wykorzystywali ten układ i zaczęli robić tranom krótkie wykłady z geologii i klimatologii.
Просто скажи, что думаешьLiterature Literature
Twórca węgierskiej klimatologii pyłów roślin.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?WikiMatrix WikiMatrix
Oprócz technicznych rozwiązań nasze Centrum Klimatologii w Georgetown zachęca obywateli do analizy narzędzi prawnych, by wiedzieli, jakie zmiany można wprowadzić.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?ted2019 ted2019
Pyranometry są używane w meteorologii, klimatologii i badaniach ilości przychodzącej energii słonecznej.
Смотреть из окнаWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.