Klimat umiarkowany oor Russies
Klimat umiarkowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Умеренный климат
W samych dolinach panuje klimat umiarkowany, ale na położonych wyżej równinach — jałowych i smaganych wiatrem — zimą daje się we znaki przejmujący chłód.
В этих долинах царит умеренный климат, а на расположенных выше засушливых, продуваемых ветрами равнинах зимы очень холодные.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klimat umiarkowany
pl
geogr. meteorol. klimat pośredni między gorącym a zimnym;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
умеренный климат
pl
Klimat pośredni między gorącym a zimnym (tropikalnym i polarnym).
W samych dolinach panuje klimat umiarkowany, ale na położonych wyżej równinach — jałowych i smaganych wiatrem — zimą daje się we znaki przejmujący chłód.
В этих долинах царит умеренный климат, а на расположенных выше засушливых, продуваемых ветрами равнинах зимы очень холодные.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klimat: W Rumunii panuje klimat umiarkowany i występują cztery pory roku.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяjw2019 jw2019
Klimat: umiarkowany z częstymi opadami deszczu
Ну скажи тогда ты когдаjw2019 jw2019
Ogólnie rzecz biorąc, w Mołdawii panuje klimat umiarkowany kontynentalny, ze stosunkowo łagodną zimą.
Не надо, прошу тебяjw2019 jw2019
Proponuję, by lądować wyłącznie na planetach o klimacie umiarkowanym, z widocznymi oceanami i atmosferą.
Их там так много!Literature Literature
Na terenie całej Europy ukształtował się klimat umiarkowany, który zachował się do czasów obecnych.
О том как сильно тебя любитLiterature Literature
W Ukrainie, na przykład ukształtował się klimat umiarkowanie kontynentalny.
Полагаю в этом есть своя поэзияLiterature Literature
Bujne, zielone lasy subtropikalne ustępowały miejsca roślinności typowej dla klimatu umiarkowanego.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногLiterature Literature
Klimat: Umiarkowany, ocieplany przez Prąd Północnoatlantycki.
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняjw2019 jw2019
W klimatach umiarkowanych przy zmianach pór roku, kanały zamarzając i rozmarzając, wykruszą jezdnie i betonowe fundamenty.
Но она не любит меняted2019 ted2019
Pamiętał tę gorącą planetę, gdzie ludzie mogli żyć tylko na wąskim pasie klimatu umiarkowanego.
Ты прям как француженка.- Привет, папа. Правда?Literature Literature
Ogórki morskie poławia się od dawien dawna — zarówno w klimacie umiarkowanym, jak i tropikalnym.
За какую цену?jw2019 jw2019
Jednakże, w klimacie umiarkowanym, nie jest to wskazane”.
Ты на их стороне?Literature Literature
"W katalogu było napisane, że planeta ma klimat umiarkowany, co ja wzięłam za synonim do ""łagodny""."
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоLiterature Literature
Przeciwnie, zwykle to właśnie deszcz — przynajmniej w klimacie umiarkowanym — był najpierw śniegiem, który stopniał po drodze.
Не обвиняйте меня, Чарлиjw2019 jw2019
Klimat umiarkowany, rozkojarzony industrializacją (BAM), kryptowojennie (BOM), zawsze taki był (BIM).
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыLiterature Literature
Greg przystosował roślinę w taki sposób, by można ją było hodować w klimacie umiarkowanym.
Р АМ- это пройденный вариантLiterature Literature
Klimat umiarkowany, średnioroczna temperatura dla Żytomierza +7,6.
Слава Богу.Первое правило в религиозных беседах: никогда не осуждай клиентаWikiMatrix WikiMatrix
W klimacie umiarkowanym chłopcy na ogół osiągają dojrzałość płciową w wieku 12-15 lat, a w cieplejszym klimacie nawet jeszcze wcześniej.
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромjw2019 jw2019
To czas, gdy w krajach o klimacie umiarkowanym błękitny nieboskłon, słoneczne dnie i chłodne noce stopniowo przyozdabiają lesiste wzgórza feerią ciepłych barw.
" Альфа- # "- Это код атакиjw2019 jw2019
W samych dolinach panuje klimat umiarkowany, ale na położonych wyżej równinach — jałowych i smaganych wiatrem — zimą daje się we znaki przejmujący chłód.
Вы поверили ему?jw2019 jw2019
Rośliny z rodzaju trójlist występują naturalnie na obszarze klimatu umiarkowanego, na dwóch kontynentach: w Azji (7 gatunków) i w Ameryce Północnej (38 gatunków), przy czym żaden gatunek nie występuje na obu kontynentach.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьWikiMatrix WikiMatrix
W mieście panuje klimat ciepły umiarkowany.
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиWikiMatrix WikiMatrix
Klimat jest umiarkowany kontynentalny z dominującym wpływem morskich mas powietrza przenoszonych przez system cyklonów znad Oceanu Atlantyckiego.
Абсолютно безупречноWikiMatrix WikiMatrix
Dlaczego ludzie mieszkają w barbarzyńskich klimatach strefy umiarkowanej, jak się ją niesłusznie nazywa?
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитLiterature Literature
Mamy pełno żywności, umiarkowany klimat.
Ну что, вы идёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.