postawić kropkę nad i
расставить точки над i
kropki oor Russies
kropki
pl
Cecha charakterystyczna biedronki, muchomora
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
точки
Brakuje kropki na końcu zdania.
В конце предложения не хватает точки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdy z nas zaczął się od kropki.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяLiterature Literature
Wszyscy popatrzyli na naklejkę: żółty trójkąt z trzema czarnymi klinami, ułożonymi wokół kropki w centrum
Я люблю тебя, Паоло!Literature Literature
Podkreśla ono naszą odpowiedzialność byśmy obchodzili się ze sobą lepiej, żeby chronić i pielęgnować tą Błękitną Kropkę, jedyny dom jaki znamy. "
Я запрещаю говорить о стуле!QED QED
„Bet–Kebir” – odczytał Jakow Michajłowicz nazwę kropki, na której kończyła się czerwona linia.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?Literature Literature
Mimo to wziął się w garść dzięki nadzwyczajnemu wysiłkowi woli i spróbował postawić kropkę nad i.
Мне просто на время нужна рацияLiterature Literature
Kropka.
Я не похож на хэнамца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Rozumiem. - Z twarzy Qyburna zniknął uśmiech. - Wasza Miłość, jestem w kropce...
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?Literature Literature
Mówię tak tylko wtedy, gdy jestem w kropce. – Nie możesz się uspokoić?
Огромное спасибоLiterature Literature
Jeżeli liczba jest parzysta, narysuj obok dwie kropki.
Джек и я будем работать тутLiterature Literature
I przez to jesteśmy w kropce.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraźmy sobie gigantyczną sferę, tak wielką, że Słońce wydaje się jedynie kropką w jej centrum.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?Literature Literature
Kropka w kropkę ilustracja Van Walta.
Встали в середину!Literature Literature
A Mer, ty będziesz słuchała, czy tego chcesz czy nie, bo tak robią siostry, kropka.
Тихо, тихо, тихоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę kropek.
Кто отправитель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiam zagadki i szyfry, więc kiedy zobaczyłem te kreski i kropki, pomyślałem sobie: „Ale będzie zabawa!”.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!Literature Literature
Każda kropka przedstawia 0,1 procenta współczynnika nieboskłonu.
Я вижу слушателей, ФергусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zje chipsa, jeśli nie ma na nim dokładnie dwóch kropek ketchupu.
Это стоило ожиданийLiterature Literature
Oznacz kropką miejsce, gdzie mieszkasz, i zobacz, jaka dzieli nas odległość.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитjw2019 jw2019
Jeśli chodziło o stan ducha, był w kropce.
Никакого несексуального купания, это так важно?Literature Literature
— spytał, żeby czym prędzej zmienić temat. — Szczerze mówiąc, jestem w kropce.
Но сегодня – я в роли женыLiterature Literature
Chcę się spotkać, kropka.
Имперские КулакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widać zaczerwienienie, spalony proch i wzór kropek.
У Вас ранен головаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda z tych kropek jest powiązana z zabójstwem, prawda?
Ради бога, смотри, куда едешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałam siebie z daleka, byłam jak maleńka kropka.
Вы называете это безнадежноLiterature Literature
Dwadzieścia cztery kropki spoglądały ku gwiazdom.
Диск переполненLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.