luksusowo oor Russies

luksusowo

bywoord
pl
w sposób, który zaspokaja czyjeś wymagania dotyczące luksusu

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

роскошно

bywoord
Odrestaurowany luksusowy pociąg, wożący niegdyś maharadżów i wicekrólów, tchnie po dziś dzień iście królewskim przepychem.
Роскошно меблированные вагоны, в которых раньше ездили махараджи и вице-короли, сохраняют дух королевского великолепия.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieliśmy wielki dom w Hollywell, mieszkanie w Londynie, dwa samochody, wakacje w luksusowych hotelach i tak dalej.
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуLiterature Literature
Żyją i dumają w luksusowych warunkach, które są poza zasięgiem większej części ludności świata.
Какого черта здесь происходит?vatican.va vatican.va
Brytyjski premier, Winston Churchill, ofiarował królowi Abd al-Azizowi luksusowego rolls-royce’a.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Nie wjechał do obozowiska – choćby wielkiego i luksusowego.
Ще ми се да му измисля и имеLiterature Literature
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymi
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, Лидияopensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli chcesz, kupię ci luksusowy apartament na Manhattanie
Стало быть, про нас никто не знаетLiterature Literature
Do portu na Patmos zawinęły luksusowe statki wycieczkowe, na których mogli się zatrzymać zamożni goście.
Славный малышjw2019 jw2019
Byłem w porcie, w jednym ze składów, i przygotowywałem transport luksusowych konserw.
О чём ты говоришь?Literature Literature
Osiem luksusowych ścian dwóch luksusowych pokoi to było wciąż osiem ścian i dwa pokoje.
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?Literature Literature
Hotel dwugwiazdkowy może oferować skromne pokoje po niskiej cenie, z kolei hotel czterogwiazdkowy może mieć luksusowy wystrój, zatrudniać profesjonalnego konsjerża, a także oferować całodobową obsługę hotelową i dodatkowe udogodnienia takie jak szlafrok czy minibar.
Твоя сестра?support.google support.google
Ale dlaczego przysłał mi to tydzień po wersji luksusowej?
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?Literature Literature
Michael Larner mieszkał w luksusowym apartamentowcu na wschód od Westwood, w Wilshire Corridor.
Но если честно, любовь- это обломLiterature Literature
Przecież wszyscy wiedzą, że Konrad jest luksusowym żigolakiem
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеopensubtitles2 opensubtitles2
To z papierem z działu luksusowego.
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umrę ze starości na luksusowym statku.
Вы видели, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to z działu luksusowego Eaton?
Отойдите, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest ta część mojej książki, w której główny bohater spotyka luksusową dziwkę.
Еще немного, и схватка кончитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapotrzebowanie na te rzadkie, luksusowe wyroby nie było zbyt wielkie, gdyż ze względu na cenę mogli sobie na nie pozwolić tylko nieliczni.
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаjw2019 jw2019
— Nie, ale ona uwielbia koktajle w barach luksusowych hoteli.
Он сам был душойLiterature Literature
Jeżeli każdy jest milionerem, powrót do chodzenia jest towarem luksusowym.
Любой, кто не сможет проснуться завтра... будет наказанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalnie Habsburgom z największym ego przypadły w udziale najbardziej luksusowe sarkofagi.
Откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
Nieco dalej statek wycieczkowy przysiadł jak ogromny, luksusowy hotel, sunący po roziskrzonej wodzie Morza Karaibskiego.
Агнесса, я могу убраться самаLiterature Literature
Inaczej mówiąc, jest to luksusowe słowo " bonus "?
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrzucili zdjęcia z otwarcia luksusowego hotelu w Mosulu.
Оставайся в группе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogodził się z tym, że w jego przyszłości nie ma miejsca na luksusową conaptę, żonę i dzieci czy wysoką emeryturę.
Мне бы не помешала бы поддержка семьи сейчас, а ты и есть семьяLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.